1. Уважаемый гость! Если во время регистрации на сайте возникли проблемы, сообщите о них, пожалуйста, сюда: mihail@vilejski-uezd.by Вам обязательно помогут!

Отчёт Юрия Волчкечива и окончательное решение вопроса о принадлежности пущи у имения Кривичи

Опубликовал Andzej в Блог Andzej. Просмотров: 403

Сегодня закончим рассматривать дело 354/0/10/384.

Два последних документа не содержат какой-то новой информации. Однако так же важны, так как закрепляют принятое ранее решение о возврате крестьян от Маркова к Кривичам.

Первый документ я бы назвал отчётом, написанным Юрием Якубовичем Волчкевичем, о том, что он провёл расследование по поручению Жикгимонта Августа, по итогом которого крестьяне были возвращены в Кривичи от Маркова. Он опять перечисляет все фамилии как упоминаемых в привилее Александра, так и фамилии их потужников. А также отмечает, что составил 2 экземпляра реестра возвращаемых людей, с их именами и количеством служеб и дымов в их сёлах.

З росказаня его кролевской милости господара нашего милостиваого Жикгимонта Августа з божей милости короля Польского, Великого князя Литовского, Руского, Пруского, Жомойтского, Мазовецкого и иных.

Я, Юрий Якубович Волчкевич, конюший и подконюший Виленский державца Волкинецкий и Лепунский, иж которы з люди и земли и пущу именя Кривицкого, малжонки его милости, пана Петра Петровича Кищича, пани Ганны Заберезянки, через комисарей от господара короля, его милости старшего пана отца господара нашого милостивого, высланых привернены и поданы были ку двору его кролевской милости Марковскому дорозсправы яко ж тых прошлых часов часов его королевская милость за чалом битен пана Петровым рачил мене так высылоти и приказати:

Иж бым ся я того справедливе а достаточне выведал, естли бы то была одна братя и потужники тых людей Кривицких, которым на привилею его милости славное памети короля Александра, суть пану Заберезинскому даны, и в нём менови те описаны, иж бых его кролевское милости около того достаточную справу дал, атакомя зарошанем его кролевское милости там выездил и того достаточне а справедливе доведовшися, иж то суть одна братя и потужники тых людей Кривицких. В том достаточную справу его кролевской милости дал, то пак его кролевская милость пан наш милостивый обачивши то, иж то суть одна братя и потужники тых людей Кривицких, зася его милость пану Петру Кищичу и молженцы его милости пани Ганне Забрезянце тыи села, тоесть братя и потужников: Терешкевич, Шаловичов, Малахвеевичов, Козичов и Субочевичов, а Пилиповичов братья и потужников Борисовичав, а Страховичов, а Некрашевичов потужников Наумовичов, и Уздригаловичов, и теж отчичов Кривицких Курвиловичов Увосовцы а Кгилевичов и Палавиков з людьми со всими их повиноватостями пану Розскому державцы Марковскому через лист свой господарский поступити ку Кривичом казал, имене его милость там до них уващим послал, а такомя водле листу его кролевской милости, который до пана Роского был в той речи писан и теж водле устного росказаня его кролевской милости тыи люди вышеи описаные Шаловичи, Малахвеевичи, Козичи, Субочевичи, Борисовичы, Страховичи, Наумовичи, Уздриголовичи, Курвиловичи, Кгилевичи и Половичи со всею их братею и потужники и со всеми их повиноватостями, так яко стародавна за панов Заберезинских бывало, подал. Якож вси ты людина реестр меновите списавши колко в котором селе служоб и дымов под печатю своею.

Один реестр пану Петру Кишце дал, а други в тоеж слово у себе заставил. Нежми што ся дочет пущи, которая на он час за выездом панов комисарев от его кролевской милости старшего пана отца господара нашего милостивого ку Маркову в держане подана, которую пущу пан Пётр по тых людех ку Кривичом своея быти менует, тое пущи господарь, его милость, з моцы своеи не выпустил, але заховал то, его милость, господарь до иншое науки своеи господарскои обно ж пану Петру и подданым, его милости, Кривицким в оную пущу уеждьяти и дерева на будованне и на дрова брати и входом их мети, неказал, его милость, им забороняти. И на то есми дал пану Петру сесь мой лист уващии под моей печатю.

Писан у Кривичах под лето божьего нарожаня 1546 месяца генваря и дня 20 индикт 4.
Но при всём при том, великий князь не выпускает пущу из своих рук. Однако использовать пущу для своих нужда крестьяне право имеют.

Видимо этот момент не давал покоя Петру Кишке. Владеть пущей хотелось всецело. Поэтому, видимо, и появился последний документ из этого дела.

Жикгимонт Август божью милостью кароль Польский, великий князь Литовский, Руский, Пруский, Жомойтский, Мазовецкий и иных.

Державцы Марковскому, пану ЛЬву Ивановичу Роскому.

Бил нам чалом паня Троцкае старостич Жомойтский пан Пётр Петрович Кишчич о том, што первей сего, которую пущу властную имения его Кривицкого присудили были в держание комисари ку двору нашому Марковскому, за росказаньем кароля его милости старшого пана отца нашаго, и до тых часов тая пуща его к Маркову на нас держана была. А так он листы привилею твёрдости свои перед нами госпадарем покладал абыхмо при оной пущи его заставити. Гдеж мы тых листов твёрдости привилею его огледали и того достаточне доведавшися и обачивши есмо иж тое к властным пуща пана Петра Кишчича, того именя его Кривицкого, и заховываючи его подле тых листов пирвилеев при онаи пущи Кривицкой его есмо зоставили. А про то приказуем тобе, абы еси вже оное пущи все так якося в собе мает яко властнае его к тому имению его Кривицкому от двора нашего Марковского поступило. И через то бы еси в тую пущу его не вступовал ся и лесничого своего в неи не всылал и дерева на потребы наши господарские и тех на потребы того двора нашего Марковского брати и людем нашим Марковским никотораго спустошеня чинити не казал и в нее уступатися не велел. Нехай он тую пущу держить яко властность свою водле листов привилеев твердостей своих которые на то перед нами вказовал конечна.

Писан у Вильни под лето с божьего народжаня 1547 месяца ноября 12, индикт 5
Т.е. где-то через год после визита Волчкевича, Жикгимонт Август приказывает Льву Роскому запретить своим подданным посещать пущу и каким-либо образом использовать её. Таким образом, тяжба, длившаяся 5 лет, решилась в пользу Петра Кишки. Пройдёт ещё примерно 5 лет и Пётр Кишка покинет этот мир, оставив намного меньше следов в общеисторичесом плане, нежели его сородичи. Однако следы его частной жизни,возможно, важнее. Потому как в этих документах застыли, как в янтаре, имена и фамилии обычных крестьян, живших без малого 500 лет назад.
Дарья Лисица, Наталья и Tulippy нравится это.
You need to be logged in to comment