Помогите перевести записи , делал фото с книги в Кривиченском костеле о крещении моего отца, не все смог разобрать
Году 1943 дня 7 лiстапада ў Крывiцкiм рымска-каталiцкiм парафiяльным касцёле ксёднз Юзаф Крапiўнiцкi пробашч Крывiцкi ахрысцiў iмем Чэслаў немаўля мужчынскага полу, народжанае ў законным шлюбе ад Уладзiмiра Роўды i Гелены з Гурновiчаў дня 28 кастрычiка 1943 г. ў мястэчку Крывiчы парафii Kрывiцкай. Трымалi да хросту Пётр Ярашэвiч i Вера Канашонак.
Пэўна, будзе добра, калі паведаміце аб ксяндзе Крывіцкага касцелу ў тэме якую вядзеце: http://vilejski-uezd.by/threads/kri...atogo-apostola-andreja.3253/page-3#post-37485