1. Уважаемый гость! Если во время регистрации на сайте возникли проблемы, сообщите о них, пожалуйста, сюда: mihail@vilejski-uezd.by Вам обязательно помогут!

Помогите прочитать

Тема в разделе "Общие вопросы, советы, обсуждения,поиск документов", создана пользователем Andzej, 24 май 2016.

  1. Bander

    Bander Мегапользователь

    Регистрация:
    19 окт 2015
    Сообщения:
    373
    Фото & Видео:
    5
    Альбомы:
    1
    Симпатии:
    306
    Ищу:
    Скрипцов, Пугач, Лапехо, Шиман, Дегтярев, Давыдов, Быковский, Абцевич, Жоховец, Минютка
    География поисков:
    д.Бакшты им.Анулин, д.Зарудичи им.Залесье, им.Кушляны
    І яшчэ дадам
    IMG_20240418_105210.jpg
     
    Dia, Гайко и formalinfigs нравится это.
  2. formalinfigs

    formalinfigs Местный

    Регистрация:
    25 авг 2023
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    8
    Ищу:
    Зайковские из Ошмянского уезда, Дубина;
    Лебецкий Габруил из Даўгуляўшчызны/Лукаши;
    Дробович (Драбович);
    Розумович (Разумович);
    География поисков:
    Токаревщина,
    Дубина, Борки, Мала Дейновка
    Даўгуляўшчызна
    Вау, якi скарб! Дзякуй!

    Я ищу сейчас данные о Марии Гаврииловне Лебецкой(1874) из Лукашей. Это ее вторая свадьба – https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-ZSW8-D?view=index&personArk=/ark:/61903/1:1:6JZC-W3JL&action=view
    https://www.familysearch.org/tree/person/details/GL96-V1H

    Поручители:
    Рафаил Казимиров (в документе Владимиров, скорее описка) Голдаковский (1876) – внук дворянки Розалии Голдынской ур. Лебедзкой.
    Адам Игнатьев Лебедзкий (1850) – мещанин из околиц Доугулевщизны.

    Отец, как я понимаю, не дожил до свадьбы дочери.

    Все еще ищу РС по Лукашам, Доугулевщизне. А ваш документ – ❤️
     
    Dia, Гайко и Bander нравится это.
  3. Bander

    Bander Мегапользователь

    Регистрация:
    19 окт 2015
    Сообщения:
    373
    Фото & Видео:
    5
    Альбомы:
    1
    Симпатии:
    306
    Ищу:
    Скрипцов, Пугач, Лапехо, Шиман, Дегтярев, Давыдов, Быковский, Абцевич, Жоховец, Минютка
    География поисков:
    д.Бакшты им.Анулин, д.Зарудичи им.Залесье, им.Кушляны
    Калі будзеце шукаць інфармацыю па Галдакоўскім і выпадкова знойдзеце запіс пра Марцыану Галдакоўскую, дайце мне знаць. Нажаль дадзеных па яе бацькам у мяне няма.
    Яна пабралася шлюбам з Антонам Маркоўскім дзесьці да 1849 года, а іх дачка Уршуля (нар. 16.08.1867) выйшла замуж за Францішка Лебецкага 11.06.1878 г.
     
    Dia и formalinfigs нравится это.
  4. Гайко

    Гайко Мегапользователь

    Регистрация:
    10 фев 2016
    Сообщения:
    722
    Симпатии:
    901
    Ищу:
    Крестьяне Вилейского уезда: Гайко, Коляго, Ворон, Цеханович.
    Шляхта ВКЛ: Петрович/Пиотрович, Воропай, Озембловский, Ковалевский, Шабловский, Новицкий, Жидович, Боричевский, Полюхович-Серницкий.
    Казаки с. Волынка Сосницкого у., Волынская сотня Черниговского полка: Гончаренко.
    Так. З Лебецкімі і іншай шляхтай Даўгуляўшчызны Піатровічы мелі шмат розных зносін. Не заўсёды сяброўскіх.)))
    Доўгуль-Пятровічы там былі асноўнымі ўладальнікамі. З гадамі іх ўладанні драбілісь паміж нашчадкамі.
    З тых часоў ужо "Прошло сто лет" памножанае на 3.

    РС канца 18 і пачатку 19 ст. ёсць у мармонаў.
    Трэба будзе паглядзець.
    Далей, Даўгуляўшчызну так сама бачыў, але продак прадаў сваю частку ў 1817 г. Гедройцу. Гедройц там і жыў далей па наступных РС аднадворцаў. (Па памяці кажу.)

    Так сама:
    "Трэба будзе паглядзець."
     
    Dia, Bander и formalinfigs нравится это.
  5. Гайко

    Гайко Мегапользователь

    Регистрация:
    10 фев 2016
    Сообщения:
    722
    Симпатии:
    901
    Ищу:
    Крестьяне Вилейского уезда: Гайко, Коляго, Ворон, Цеханович.
    Шляхта ВКЛ: Петрович/Пиотрович, Воропай, Озембловский, Ковалевский, Шабловский, Новицкий, Жидович, Боричевский, Полюхович-Серницкий.
    Казаки с. Волынка Сосницкого у., Волынская сотня Черниговского полка: Гончаренко.
    Вось Лебедзінскія:
    околичная шляхта Воротынщизна. 1795 год.Фонд 515 опись 15 дело 146; ЛГИА
     

    Вложения:

    Dia, formalinfigs и Bander нравится это.
  6. formalinfigs

    formalinfigs Местный

    Регистрация:
    25 авг 2023
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    8
    Ищу:
    Зайковские из Ошмянского уезда, Дубина;
    Лебецкий Габруил из Даўгуляўшчызны/Лукаши;
    Дробович (Драбович);
    Розумович (Разумович);
    География поисков:
    Токаревщина,
    Дубина, Борки, Мала Дейновка
    Даўгуляўшчызна
    ❤️❤️❤️❤️❤️
     
    Гайко нравится это.
  7. Гайко

    Гайко Мегапользователь

    Регистрация:
    10 фев 2016
    Сообщения:
    722
    Симпатии:
    901
    Ищу:
    Крестьяне Вилейского уезда: Гайко, Коляго, Ворон, Цеханович.
    Шляхта ВКЛ: Петрович/Пиотрович, Воропай, Озембловский, Ковалевский, Шабловский, Новицкий, Жидович, Боричевский, Полюхович-Серницкий.
    Казаки с. Волынка Сосницкого у., Волынская сотня Черниговского полка: Гончаренко.
    ЛГИА 515-15-99

    РС 1795 г. Першайский приход

    https://familysearch.org/search/film/102030290?cat=3498960


    ЛГИА 515-15-99; л.22 Давгулевщизна


    https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSW9-FNG?i=43&cat=3498960
     
    Bander, formalinfigs и Dia нравится это.
  8. Wiłk

    Wiłk Пользователь

    Регистрация:
    8 сен 2023
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    5
    Ищу:
    Волк, Волчек, Врублевские
    География поисков:
    Великое поле, Яршевичи, Дубовцы, Лапинцы, Новоселки
    record-image_ (12).jpg
    Добрый день, помогите, пожалуйста, правильно прочитать название околицы. Спасибо!
     
  9. wolf

    wolf Мегапользователь

    Регистрация:
    23 ноя 2016
    Сообщения:
    66
    Симпатии:
    160
    Ищу:
    Rymont, Manulik, Kielczewski (Kikilicz), Lubniewski, Sieniawski, Zahorski, Szuman (Szyman), Okulicz, Lotko, Grabowski, Borkowski, Andruszkiewicz, Rodziewicz, Kownacki, Markiewicz, Obolewicz, Sawicz, Zalucki (Szczerba), Szczuka
    Вроде бы как Ялейковщизна
    Ялейковщина.jpg
     
    Гайко, Wiłk и Михаил нравится это.
  10. Wiłk

    Wiłk Пользователь

    Регистрация:
    8 сен 2023
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    5
    Ищу:
    Волк, Волчек, Врублевские
    География поисков:
    Великое поле, Яршевичи, Дубовцы, Лапинцы, Новоселки
    Большое спасибо, была такая версия! А это мог быть Вилейский повет Минской губернии по состоянию на 1816 год? Не смогла найти нигде упоминаний этого места, кроме того источника, откуда взята та карта, что Вы прислали.
     
    wolf нравится это.
  11. wolf

    wolf Мегапользователь

    Регистрация:
    23 ноя 2016
    Сообщения:
    66
    Симпатии:
    160
    Ищу:
    Rymont, Manulik, Kielczewski (Kikilicz), Lubniewski, Sieniawski, Zahorski, Szuman (Szyman), Okulicz, Lotko, Grabowski, Borkowski, Andruszkiewicz, Rodziewicz, Kownacki, Markiewicz, Obolewicz, Sawicz, Zalucki (Szczerba), Szczuka
    Хороший вопрос) Если взять Карту Генерального Межевания 1800 г., то Ялейковщина находится в Дисненском уезде. Но! Находится она на самой границе с Вилейским уездом. У меня, например, был случай, когда фольварок по картам находился в Борисовском уезде, а в РС он фигурировал как находящийся в Вилейском, потому-что находился на самой границе двух уездов. Думаю, что тут такая же история.
    2024-04-19_14-23-34.jpg
     
    АлександрТ, Dia, Гайко и ещё 1-му нравится это.
  12. Wiłk

    Wiłk Пользователь

    Регистрация:
    8 сен 2023
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    5
    Ищу:
    Волк, Волчек, Врублевские
    География поисков:
    Великое поле, Яршевичи, Дубовцы, Лапинцы, Новоселки
    Еще раз спасибо за исчерпывающий ответ, приятно иметь дело со специалистом!
     
  13. wolf

    wolf Мегапользователь

    Регистрация:
    23 ноя 2016
    Сообщения:
    66
    Симпатии:
    160
    Ищу:
    Rymont, Manulik, Kielczewski (Kikilicz), Lubniewski, Sieniawski, Zahorski, Szuman (Szyman), Okulicz, Lotko, Grabowski, Borkowski, Andruszkiewicz, Rodziewicz, Kownacki, Markiewicz, Obolewicz, Sawicz, Zalucki (Szczerba), Szczuka
    Не вгоняйте меня в краску) Тут есть такие зубры, до которых мне как до луны. Удачи.
     
    Bander, Wiłk и АлександрТ нравится это.
  14. greypit

    greypit Мегапользователь

    Регистрация:
    5 май 2022
    Сообщения:
    128
    Симпатии:
    145
    Ищу:
    Бахар, Альфер;
    Нехайчик, Голуб.
    География поисков:
    Вилейка и ближайшие окрестности, д. Гриневичи (Крайск);
    д. Гурновичи (Вязынка), д. Путники, д. Вазгилы.
    Добрый вечер. Помогите прочитать имения правильно: Шепомовщизна и Борги??? Владельцы Кораго. Находились имения в Минской губернии. Может кто-то сориентирует, где находились точнее?
     

    Вложения:

  15. Dia

    Dia Мегапользователь

    Регистрация:
    27 авг 2016
    Сообщения:
    356
    Симпатии:
    592
    Ищу:
    Зайковские, Бобровка, Тарасевичи, Стасилевичи, Сокол, Мельгуй
    География поисков:
    д. Путники, д. Шеметовщизна, д. Вазгель, д. Володьки, д. Лапоровичи, д. Равкуцевичи, д. Каменец, застенок Комки
    Шепелювщина, как мне кажется
     
    greypit нравится это.
  16. Andzej

    Andzej Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    10 июн 2015
    Сообщения:
    561
    Фото & Видео:
    2
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    1.036
    Ищу:
    Хвалько, Фарино,
    Пакальских,
    Мицкевич,
    Яцыно, Мацко,
    Галдыцкий,
    Хонявко, Гаранин,
    Олькович,
    Таустыка,
    Бондаронак,
    Мядзёлка
    География поисков:
    им. Княгинин (Васюльки, Половики), им. Бол.Сервеч (Гедевичи,Кумельщизна), им. Мядель (Новосёлки,Студеница), им. Кривичи (Здригаловичи)
    Шепелiовщизна, или на современный лад Шепелёвщизна. Смущает, что там написано "ленное имение" в единственном числе. А тут вроде как два. Второе вроде бы Бори, без буквы г. Может это такая калька с Боры.
     
    Михаил и greypit нравится это.
  17. greypit

    greypit Мегапользователь

    Регистрация:
    5 май 2022
    Сообщения:
    128
    Симпатии:
    145
    Ищу:
    Бахар, Альфер;
    Нехайчик, Голуб.
    География поисков:
    Вилейка и ближайшие окрестности, д. Гриневичи (Крайск);
    д. Гурновичи (Вязынка), д. Путники, д. Вазгилы.
    Т.е это может быть в имение Бори калька Щепелёвщизна? Может кто подскажет, где находилось(возле каких населённых пунктов) это имение Бори в Минской губернии? Заранее благодарю.
     
  18. Andzej

    Andzej Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    10 июн 2015
    Сообщения:
    561
    Фото & Видео:
    2
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    1.036
    Ищу:
    Хвалько, Фарино,
    Пакальских,
    Мицкевич,
    Яцыно, Мацко,
    Галдыцкий,
    Хонявко, Гаранин,
    Олькович,
    Таустыка,
    Бондаронак,
    Мядзёлка
    География поисков:
    им. Княгинин (Васюльки, Половики), им. Бол.Сервеч (Гедевичи,Кумельщизна), им. Мядель (Новосёлки,Студеница), им. Кривичи (Здригаловичи)
    Вы не так поняли. Бори это может быть калькой с польского Bory или даже Borki, если предположить что буква к выпала. А Шепелёвщизна это может быть второе название одного и того же имения. Иногда у имений было два названия.
     
    greypit нравится это.
  19. дмитрий

    дмитрий Мегапользователь

    Регистрация:
    31 май 2015
    Сообщения:
    404
    Симпатии:
    1.010
    В НИАБе есть дело о разграничении имений Прилуки и Шепелевщина. 1759 г. (НИАБ 1896-1-6).

    Ф.1896.jpg
    Прилуки, Волчковичи и Черкасы - н.п. южнее Минска, в направлении Дзержинска. Где-то там и была Шепелевщина, если она граничила с Прилуками.
     
    greypit и АлександрТ нравится это.
  20. greypit

    greypit Мегапользователь

    Регистрация:
    5 май 2022
    Сообщения:
    128
    Симпатии:
    145
    Ищу:
    Бахар, Альфер;
    Нехайчик, Голуб.
    География поисков:
    Вилейка и ближайшие окрестности, д. Гриневичи (Крайск);
    д. Гурновичи (Вязынка), д. Путники, д. Вазгилы.
    Спасибо за подсказку. Нужно и эту версию проверить.
    Нашёл чуть раньше, что в НИАБе ф.1781-о.26-д.1197 (Метрики Друйского костёла за 1798-1801 гг.) - Езерские из Шепелевщины упоминаются. Склоняюсь, что всё таки из Друйского прихода это имение. Владельцы имения Шепелевщина - Кораго в 1770 продали имение и переехали ближе к Полоцку.
     
    #1320 greypit, 3 май 2024
    Последнее редактирование: 3 май 2024