1. Уважаемый гость! Если во время регистрации на сайте возникли проблемы, сообщите о них, пожалуйста, сюда: mihail@vilejski-uezd.by Вам обязательно помогут!

Помогите прочитать

Тема в разделе "Общие вопросы, советы, обсуждения,поиск документов", создана пользователем Andzej, 24 май 2016.

  1. Nick1983

    Nick1983 Новый пользователь

    Регистрация:
    31 мар 2019
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    3
    Ищу:
    Пыск, Гулецкий
    География поисков:
    д. Бильцевичи, г. Вилейка
    В том то и проблема, что его нет в прошлой, а в РС 1827 указано, что он был не указан в предыдущих и был в бегах и указан возраст 18 лет? Это возраст на 1827г или на дату какой-то предыдущей ревизии?
    [​IMG]
     
    #721 Nick1983, 14 янв 2021
    Последнее редактирование: 14 янв 2021
  2. Ingwar841

    Ingwar841 Мегапользователь
    Активный пользователь

    Регистрация:
    9 июн 2015
    Сообщения:
    988
    Симпатии:
    1.887
    Читайте внимательно заглавия колонок, там же написано -- ныне на лицо, соответственно возраст на данный момент
     
  3. Nick1983

    Nick1983 Новый пользователь

    Регистрация:
    31 мар 2019
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    3
    Ищу:
    Пыск, Гулецкий
    География поисков:
    д. Бильцевичи, г. Вилейка
    Прочел сам, но не понял смысл. Благодаря вам понял, спасибо.
     
    #723 Nick1983, 14 янв 2021
    Последнее редактирование: 14 янв 2021
  4. Dia

    Dia Мегапользователь

    Регистрация:
    27 авг 2016
    Сообщения:
    306
    Симпатии:
    442
    Ищу:
    Зайковские, Бобровка, Тарасевичи, Стасилевичи, Сокол, Мельгуй
    География поисков:
    д. Путники, д. Шеметовщизна, д. Вазгель, д. Володьки, д. Лапоровичи, д. Равкуцевичи, д. Каменец, застенок Комки
    Не уверена в правильности расшифровки и не могу разобрать первую фамилию:
    Йозеф сын Тадеуша Ан…………? 46 лет
    Жена Елена, 45 лет
    Сын Алексей, 5 лет
    (зять?) Гржегож сын Яна Тарасевич, 29 лет
    Жена Евгения, 20 лет
    Дочь Марцелла, 2 года
    Мать Марианна, 60 лет.
     

    Вложения:

  5. Armiger

    Armiger Мегапользователь

    Регистрация:
    19 фев 2016
    Сообщения:
    626
    Симпатии:
    1.002
    Ищу:
    Садовский, Дремлюк, Рак, Осипович, Бобер, Сороко, Вяль, Ланевский, Русак, Зимницкий, Счастный, Шпакович, Баран, Вагера, Межигурский
    География поисков:
    Войдени, Ордея, Хаусты, Михневичи, Заполяки, Кучки, Сковородки, Беница, Засковичи, Сивица, Понизье, Редьки, Яковичи, Оленец, Амелино, Зарудичи, Цари, Байбы, Пасынки
    Йозеф сын Тадеуша Aniszkiewicz 46 лет (2-3 буквы не уверен на 100%)
    Жена Елена, 45 лет
    Сын Алексей, 5 лет
    зять Гржегож сын Яна Тарасевич, 29 лет
    Жена Eudokia, 20 лет
    Дочь Марцелла, 2 года
    Мать Марианна, 60 лет.
     
    Михаил и Dia нравится это.
  6. Dia

    Dia Мегапользователь

    Регистрация:
    27 авг 2016
    Сообщения:
    306
    Симпатии:
    442
    Ищу:
    Зайковские, Бобровка, Тарасевичи, Стасилевичи, Сокол, Мельгуй
    География поисков:
    д. Путники, д. Шеметовщизна, д. Вазгель, д. Володьки, д. Лапоровичи, д. Равкуцевичи, д. Каменец, застенок Комки
  7. Михаил

    Михаил Пользователь
    Команда проекта

    Регистрация:
    16 апр 2015
    Сообщения:
    1.983
    Фото & Видео:
    81
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    2.617
    Ищу:
    Сташкевичи, Соболевские и пр.
    География поисков:
    им. Илья и Лукавец с окрестностями
    Я тоже думаю, что Aniszkiewicz.
     
    Dia нравится это.
  8. Nick1983

    Nick1983 Новый пользователь

    Регистрация:
    31 мар 2019
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    3
    Ищу:
    Пыск, Гулецкий
    География поисков:
    д. Бильцевичи, г. Вилейка
    Добрый день. Помогите прочесть отца и мать Трофима. Вижу Парфена Андреевича Гулецкого и Елену Мартиновну
     

    Вложения:

  9. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    95
    Симпатии:
    172
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    Парфен Андреевич Гулецкий и Елена Мартиновна
     
  10. Nick1983

    Nick1983 Новый пользователь

    Регистрация:
    31 мар 2019
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    3
    Ищу:
    Пыск, Гулецкий
    География поисков:
    д. Бильцевичи, г. Вилейка
    Спасибо.
     
  11. Дарья Турчинович

    Регистрация:
    23 июл 2020
    Сообщения:
    7
    Фото & Видео:
    2
    Симпатии:
    13
    Ищу:
    Турчинович, Орлянкович, Шахович, Ходорович, Липницкий
    География поисков:
    Ситцы, Филипки, Кривичи, Юзефово, Дедино, Даниловка
    Добрый день. Помогите расшифровать пометки к именам. Двор номер 9.
    Вижу Клементий Афанасьев Орлянкович 51. Умер в 1828
    Клементия Афанасьева сыновья:
    1. Андрей 27, ныне 45
    2. Севастьян 20, ныне 27 (пасынок 1827????)
    3. Лукьян 1811 (что в примечании написано?)
    4. Максим 24 (что случилось в 1825?)
    Андрея Клементьева сын Антоний новорожденный. Ныне 8.
    Заранее благодарю

    255B1A3B-8431-44C2-91EB-5EC0E71DCD85.jpeg
     
  12. Armiger

    Armiger Мегапользователь

    Регистрация:
    19 фев 2016
    Сообщения:
    626
    Симпатии:
    1.002
    Ищу:
    Садовский, Дремлюк, Рак, Осипович, Бобер, Сороко, Вяль, Ланевский, Русак, Зимницкий, Счастный, Шпакович, Баран, Вагера, Межигурский
    География поисков:
    Войдени, Ордея, Хаусты, Михневичи, Заполяки, Кучки, Сковородки, Беница, Засковичи, Сивица, Понизье, Редьки, Яковичи, Оленец, Амелино, Зарудичи, Цари, Байбы, Пасынки
    Лукьян (въ бѣгахъ съ 1811 г. / понынѣ не возвратился)
    Севастьян 20 (по допол: 1827), ныне 27 /т.е. был указан в дополнительной РС 1827 года, когда ему было 20 лет/
    Максим 24 (что случилось в 1825?) - отд. въ рекр. (отдан в рекруты)
    Ну и задачки вы ставите)))
    и чё им дома не сиделось:)
     
    #732 Armiger, 22 фев 2021
    Последнее редактирование: 22 фев 2021
    Дарья Турчинович и blackash нравится это.
  13. Bander

    Bander Мегапользователь

    Регистрация:
    19 окт 2015
    Сообщения:
    362
    Фото & Видео:
    5
    Альбомы:
    1
    Симпатии:
    295
    Ищу:
    Скрипцов, Пугач, Лапехо, Шиман, Дегтярев, Давыдов, Быковский, Абцевич, Жоховец, Минютка
    География поисков:
    д.Бакшты им.Анулин, д.Зарудичи им.Залесье, им.Кушляны
    Еще подскажите, что за имя такое Алута, это упрощённая форма какого-то имени?
    upload_2021-3-5_21-16-34.png
     
  14. Armiger

    Armiger Мегапользователь

    Регистрация:
    19 фев 2016
    Сообщения:
    626
    Симпатии:
    1.002
    Ищу:
    Садовский, Дремлюк, Рак, Осипович, Бобер, Сороко, Вяль, Ланевский, Русак, Зимницкий, Счастный, Шпакович, Баран, Вагера, Межигурский
    География поисков:
    Войдени, Ордея, Хаусты, Михневичи, Заполяки, Кучки, Сковородки, Беница, Засковичи, Сивица, Понизье, Редьки, Яковичи, Оленец, Амелино, Зарудичи, Цари, Байбы, Пасынки
    вероятно, имя Алюта.
    Значение имени: cтарославянское редкое имя. Легко найдете в Inete.
     
    Bander нравится это.
  15. Bander

    Bander Мегапользователь

    Регистрация:
    19 окт 2015
    Сообщения:
    362
    Фото & Видео:
    5
    Альбомы:
    1
    Симпатии:
    295
    Ищу:
    Скрипцов, Пугач, Лапехо, Шиман, Дегтярев, Давыдов, Быковский, Абцевич, Жоховец, Минютка
    География поисков:
    д.Бакшты им.Анулин, д.Зарудичи им.Залесье, им.Кушляны
    Добрый день. Проверьте меня, правильно ли прочитал текст в РС:
    "Присуждён решением Виленскую гражданскую палатою 1832 Мая 20 дня"
    Если я прав, то подскажите в каком фонде можно посмотреть это решение?
    upload_2021-3-5_22-29-9.png
     
    Armiger нравится это.
  16. paval

    paval Мегапользователь

    Регистрация:
    26 фев 2018
    Сообщения:
    307
    Симпатии:
    176
    Ищу:
    Хадзінскі, Мачальскі, Галіноўскі, Міна, Лях, Бледзька, Зярнятка, Шабан, Сіняк, Стаўбуновіч, Каранеўскі, Хадан, Канаш, Сенькевіч, Рудзінскі, Какашынскі, Шэшка, Бурак, Гіль, Квяткевіч, Сыракваш, Яськевіч, Пазьняк, Гук, Завадзкі, Місюль, Рогач
    География поисков:
    в. Ходні, в. Новыя Зімодры, в. Журыхі, в. Куты, в. Камары, в. Сакавічы, в. Высокая Прыстань, в. Тураўшчына, в. Талуць, в. Астравы
    Сябры, жыхары №2 і 3, адкуль пераведзеныя?
    record-image_undefined (2).jpg
     
  17. Armiger

    Armiger Мегапользователь

    Регистрация:
    19 фев 2016
    Сообщения:
    626
    Симпатии:
    1.002
    Ищу:
    Садовский, Дремлюк, Рак, Осипович, Бобер, Сороко, Вяль, Ланевский, Русак, Зимницкий, Счастный, Шпакович, Баран, Вагера, Межигурский
    География поисков:
    Войдени, Ордея, Хаусты, Михневичи, Заполяки, Кучки, Сковородки, Беница, Засковичи, Сивица, Понизье, Редьки, Яковичи, Оленец, Амелино, Зарудичи, Цари, Байбы, Пасынки
    похоже на "Пинковичъ". Ничего о ней не знаю. Надо смотреть среди деревень Любанского.
     
  18. paval

    paval Мегапользователь

    Регистрация:
    26 фев 2018
    Сообщения:
    307
    Симпатии:
    176
    Ищу:
    Хадзінскі, Мачальскі, Галіноўскі, Міна, Лях, Бледзька, Зярнятка, Шабан, Сіняк, Стаўбуновіч, Каранеўскі, Хадан, Канаш, Сенькевіч, Рудзінскі, Какашынскі, Шэшка, Бурак, Гіль, Квяткевіч, Сыракваш, Яськевіч, Пазьняк, Гук, Завадзкі, Місюль, Рогач
    География поисков:
    в. Ходні, в. Новыя Зімодры, в. Журыхі, в. Куты, в. Камары, в. Сакавічы, в. Высокая Прыстань, в. Тураўшчына, в. Талуць, в. Астравы
    У тым і справа, што нічога падобнага не знаходзіцца прыкладам у РК 1816, дзе пералічаныя адпачатку ўсе вёскі яго
     
  19. Bander

    Bander Мегапользователь

    Регистрация:
    19 окт 2015
    Сообщения:
    362
    Фото & Видео:
    5
    Альбомы:
    1
    Симпатии:
    295
    Ищу:
    Скрипцов, Пугач, Лапехо, Шиман, Дегтярев, Давыдов, Быковский, Абцевич, Жоховец, Минютка
    География поисков:
    д.Бакшты им.Анулин, д.Зарудичи им.Залесье, им.Кушляны
    А можа яны пераведзены за якую-небудзь пазыку?
    https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Пинковичи
     
    paval нравится это.
  20. paval

    paval Мегапользователь

    Регистрация:
    26 фев 2018
    Сообщения:
    307
    Симпатии:
    176
    Ищу:
    Хадзінскі, Мачальскі, Галіноўскі, Міна, Лях, Бледзька, Зярнятка, Шабан, Сіняк, Стаўбуновіч, Каранеўскі, Хадан, Канаш, Сенькевіч, Рудзінскі, Какашынскі, Шэшка, Бурак, Гіль, Квяткевіч, Сыракваш, Яськевіч, Пазьняк, Гук, Завадзкі, Місюль, Рогач
    География поисков:
    в. Ходні, в. Новыя Зімодры, в. Журыхі, в. Куты, в. Камары, в. Сакавічы, в. Высокая Прыстань, в. Тураўшчына, в. Талуць, в. Астравы
    У суседняй тэме вы напісалі:
    Згодны. Там напісана Maciuk. А Мацюкі сустракаюцца ў нашым рэгіёне

    №2 у гэтай РК мне падаецца акурат Мацюк, і па ідэі, нашчадак таго, што ўзгадваецца там у 1736.