1. Уважаемый гость! Если во время регистрации на сайте возникли проблемы, сообщите о них, пожалуйста, сюда: mihail@vilejski-uezd.by Вам обязательно помогут!

Помогите прочитать

Тема в разделе "Общие вопросы, советы, обсуждения,поиск документов", создана пользователем Andzej, 24 май 2016.

  1. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    И Жизневские, и Гурские крестьяне. Во всяком случае, пометок "яспан" не припомню у них) между собой не родня, нигде в восприемниках или свидетелях не всплывали эти фамилии. Да и деревни далековато друг от друга. Жизневский в феврале 1833 женился, через год дочка родилась.
    Ну мне тоже кажется, что были более привлекательные способы избежать армии, даже если предположить, что Гурский, который стрелялся - ненароком перестарался. Но все равно остаётся вопрос, откуда у пацанчика огнестрел.
     
  2. Dianis

    Dianis Мегапользователь

    Регистрация:
    4 май 2016
    Сообщения:
    401
    Симпатии:
    882
    Ищу:
    Щербицкий, Вяль, Пучковский, Пугавка, Мороз, Сачивко, Чернявский, Анисимов
    География поисков:
    имение Язно и имение Игуменово Дисненского уезда, Быховский уезд
    Сейчас просматриваю описи по ф.380 ЛГИА. Периодически встречаются уголовные дела об умышленном отрубании пальцев, чтобы избежать рекрутской повинности. Насколько этот способ "привлекательней" уже другой вопрос.
     
    Dia нравится это.
  3. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    а где эти описи можно глянуть? я так понимаю, если тут было разбирательство, именно в этом фонде можно попробовать узнать подробности?
     
  4. Dianis

    Dianis Мегапользователь

    Регистрация:
    4 май 2016
    Сообщения:
    401
    Симпатии:
    882
    Ищу:
    Щербицкий, Вяль, Пучковский, Пугавка, Мороз, Сачивко, Чернявский, Анисимов
    География поисков:
    имение Язно и имение Игуменово Дисненского уезда, Быховский уезд
    Они есть онлайн. По ссылке инструкция, как скачивать: https://forum.vgd.ru/759/77804/

    Только за 1834 г. там по Вилейскому уезду скорей всего ничего не будет, т.к. он еще относился к Минской губернии. Соответственно, смотреть нужно будет описи по соответствующему фонду Минского губернатора в НИАБ ( возможно, что-то будет в фонде Минского суда). Номера фондов правда смогу только вечером посмотреть, если нужно.
     
    kiessling нравится это.
  5. Dianis

    Dianis Мегапользователь

    Регистрация:
    4 май 2016
    Сообщения:
    401
    Симпатии:
    882
    Ищу:
    Щербицкий, Вяль, Пучковский, Пугавка, Мороз, Сачивко, Чернявский, Анисимов
    География поисков:
    имение Язно и имение Игуменово Дисненского уезда, Быховский уезд
    Также можно поискать дела типа: Дело о происшествиях случившихся в Минской (Виленской) губернии за ... год.

    По Виленской встречал если не ошибаюсь с 40-х годов 19 в. в том же 380 фонде, но более ранние еще не смотрел. Они по годам идут не в строгом хронологическом порядке.

    Смотрел в НИАБ аналогичные дела по Могилевской губернии, там как раз приводятся кратко сведения по пожарам, утонувшим, насильственным смертям, самоубийствам и т.д.

    Но опять же есть ли они за 1834 г.?


     
    kiessling нравится это.
  6. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    Спасибо большое! Да, если не очень сложно, гляньте, пожалуйста. У меня где-то путеводитель по фондам НИАБ был, но сейчас не нахожу.
     
  7. Dia

    Dia Мегапользователь

    Регистрация:
    27 авг 2016
    Сообщения:
    313
    Симпатии:
    490
    Ищу:
    Зайковские, Бобровка, Тарасевичи, Стасилевичи, Сокол, Мельгуй
    География поисков:
    д. Путники, д. Шеметовщизна, д. Вазгель, д. Володьки, д. Лапоровичи, д. Равкуцевичи, д. Каменец, застенок Комки
    Почерк отвратительный. Что я увидела (вроде): женится Ян, сын Ежего фамилии Зайковский из д. Путники с девицей Юлианой дочерью Томаша фамилии Н...иров из д. Шеметовщизны. Дружками были Иосиф Осипович и Якуб Осипович.
    Помогите подтвердить и разобрать остальное, пожалуйста!
     

    Вложения:

    #687 Dia, 23 ноя 2020
    Последнее редактирование: 23 ноя 2020
  8. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    с девкой Юстыной дочкой Томаша Нестер(ов?) из деревни Шеметовщина, свидетели Иосиф и Якуб с одной фамилией, но разобрать не могу. Ассипович, может. Побольше бы примеров почерка, что ли)
     
    #688 kiessling, 23 ноя 2020
    Последнее редактирование: 23 ноя 2020
    Dia нравится это.
  9. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    Ну прочее не особо и нужно) дата - 10 ноября 1812 года, младзён и девка - значит, что оба не были раньше в браке.
     
    Dia нравится это.
  10. Dia

    Dia Мегапользователь

    Регистрация:
    27 авг 2016
    Сообщения:
    313
    Симпатии:
    490
    Ищу:
    Зайковские, Бобровка, Тарасевичи, Стасилевичи, Сокол, Мельгуй
    География поисков:
    д. Путники, д. Шеметовщизна, д. Вазгель, д. Володьки, д. Лапоровичи, д. Равкуцевичи, д. Каменец, застенок Комки
    Вот как всегда, куча ненужной информации и в самом конце два предложения из-за которых весь сыр-бор)
    Спасибо!
     
    Dianis и kiessling нравится это.
  11. Dianis

    Dianis Мегапользователь

    Регистрация:
    4 май 2016
    Сообщения:
    401
    Симпатии:
    882
    Ищу:
    Щербицкий, Вяль, Пучковский, Пугавка, Мороз, Сачивко, Чернявский, Анисимов
    География поисков:
    имение Язно и имение Игуменово Дисненского уезда, Быховский уезд
    Я захожу через сайт НИАБа в разделе фонды. Можно сразу в фондовый каталог: http://fk.archives.gov.by/catalogue/9/

    ф.295 Канцелярия Минского губернатора (по крайней мере по Могилевской и Виленской губерниям дела о разных происшествиях в аналогичных фондах). На сколько я помню нужна опись 1 том 1.

    Может что-то будет здесь: ф.145 Минская палата уголовного суда.

    Описи выложены также на сайте НИАБа.
     
    kiessling нравится это.
  12. Armiger

    Armiger Мегапользователь

    Регистрация:
    19 фев 2016
    Сообщения:
    631
    Симпатии:
    1.078
    Ищу:
    Садовский, Дремлюк, Рак, Осипович, Бобер, Сороко, Вяль, Ланевский, Русак, Зимницкий, Счастный, Шпакович, Баран, Вагера, Межигурский
    География поисков:
    Войдени, Ордея, Хаусты, Михневичи, Заполяки, Кучки, Сковородки, Беница, Засковичи, Сивица, Понизье, Редьки, Яковичи, Оленец, Амелино, Зарудичи, Цари, Байбы, Пасынки
    Dianis, а по Ошмянскому уезду там что-нибудь есть?
     
  13. Dianis

    Dianis Мегапользователь

    Регистрация:
    4 май 2016
    Сообщения:
    401
    Симпатии:
    882
    Ищу:
    Щербицкий, Вяль, Пучковский, Пугавка, Мороз, Сачивко, Чернявский, Анисимов
    География поисков:
    имение Язно и имение Игуменово Дисненского уезда, Быховский уезд
    По Ошмянскому нужно сразу смотреть в ф. 380 ЛГИА, т.к. он в отличие от Дисненского и Вилейского из Минской губернии не мигрировал :)
     
    Armiger нравится это.
  14. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    Огромное спасибо! И новость про описи видела, и забыла.
     
  15. Dia

    Dia Мегапользователь

    Регистрация:
    27 авг 2016
    Сообщения:
    313
    Симпатии:
    490
    Ищу:
    Зайковские, Бобровка, Тарасевичи, Стасилевичи, Сокол, Мельгуй
    География поисков:
    д. Путники, д. Шеметовщизна, д. Вазгель, д. Володьки, д. Лапоровичи, д. Равкуцевичи, д. Каменец, застенок Комки
    А вот и побольше )
    1) Младенец Адам, сын Симона фамилии Дворецкий с вдовою (правильно?) У.... дочерью Лаврина фамилии Зайковских. И не смогла разобрать, есть ли там указание на населенные пункт.
    2) Младенец Симон, сын Антония фамилии ..?. из д. ..?.. с девкой Феодорой фамилии Зайковских. Дружками были Якуб Осипович и Матеуш Кузикович.
     

    Вложения:

  16. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    там вдова Татьяна, да. Населенный пункт тоже не вижу
    фамилии Сыч(ов)? там какое-то буквосочетание с Z в середине фамилии вижу. sz - ш, cz - ч.
    деревня начинается на Гры(и)ш- или Гры(и)ч, посмотрите, может есть чего похожее в округе.

    Чтоб такое наловчиться читать - надо сначала хорошо знать, какие там фамилии чаще всего встречаются и географические пункты тоже) Почерк стремноватый, конечно)
     
    Dia нравится это.
  17. Dia

    Dia Мегапользователь

    Регистрация:
    27 авг 2016
    Сообщения:
    313
    Симпатии:
    490
    Ищу:
    Зайковские, Бобровка, Тарасевичи, Стасилевичи, Сокол, Мельгуй
    География поисков:
    д. Путники, д. Шеметовщизна, д. Вазгель, д. Володьки, д. Лапоровичи, д. Равкуцевичи, д. Каменец, застенок Комки
    Спасибо. Я тоже думала, что почерк стремный, но там дальше еще стремнее )
     
  18. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    а есть более поздние записи, которые на кириллице? мне лично очень помогло разобраться с написанием имен-фамилий и прочего то, что начинала с русскоязычных метрик. Но тоже от почерка зависит, конечно((
     
  19. Dia

    Dia Мегапользователь

    Регистрация:
    27 авг 2016
    Сообщения:
    313
    Симпатии:
    490
    Ищу:
    Зайковские, Бобровка, Тарасевичи, Стасилевичи, Сокол, Мельгуй
    География поисков:
    д. Путники, д. Шеметовщизна, д. Вазгель, д. Володьки, д. Лапоровичи, д. Равкуцевичи, д. Каменец, застенок Комки
    Есть, но они сильно поздние - 1830-х годов.
     
  20. kiessling

    kiessling Мегапользователь

    Регистрация:
    3 июл 2016
    Сообщения:
    96
    Симпатии:
    180
    Ищу:
    Стрэж, Саковіч, Жыла, Жук, Міна
    География поисков:
    Навікі, Комсіна, Журыхі, Лыжычы, Лужы, Чарэмшыцы, Занарач, Калодзіна
    так это не поздние) тогда мобильность населения была очень слабая, ничего особо не менялось. так что если нет интересов именно по своей ветке, но поизучать, глаз наметать - вполне сойдет. Фамилии будут те же, деревни тоже.
     
    malco, Бэлла, Dia и ещё 1-му нравится это.