Это из библиотеки Вильнюсского университета или Академии Наук, наверное. И я вас немного не понял, там есть списки прихожан? Деревни это хорошо, но фамилии там есть? Можете в качестве тизера одну страницу со списком показать?