Информация на familysearch. Смотрите МК костела в Воложине, либо поиск по "Ошмяны". Там есть книги костелов Ошмянского деканата, в т.ч. Воложинского. После закрытия Воложинского костела прихожан (оставшихся) приписали к Забрезскому к. Возможно, кто-то в Першаях числился, если было ближе. Но большинсво перешло в православие.
Я прошу прощения, но очень заинтересовало последнее предложение вашего ответа. На familesearch не нашла. Очень нужно узнать жену. Если не сложно, сбросьте ссылку.
Это интересно, конечно. Но на familysearch.org при поиске Беницкого костела 1862 года бракосочетаний нету. Или я не там ищу?
Глядзіце Ашмянскі дэканат. Вось спасылка https://www.familysearch.org/search/catalog/2325442?availability=Family History Library
Вось Беніцкі касцёл 1862 г. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMP-DS8Y-M?i=311&cat=2325442
Здравствуйте! Мельгуй Изабелла, Адам, Юрий есть в списке прихожан Раковского костела за 1910 год. Дер. Кайцени. Стр. 72. Также целый список людей с фамилией Мельгуй (Викентий, Анна, Бронислав, Александр, Константин и многие другие ) из дер. Татарские там же. Стр. 83-87.
Благодарю за помощь! Константин наш. Но всё оказалось проще. Я уже нашла, что искала. А искала я свою прабабушку Антонину из Мельгуев. Нашла запись о рождении в Кривичской церкви, хоть они были католики. Что интересно, там же нашлась запись о браке её родителей. Прапрабабушка была, оказывается, Мурза из Гиневич. Ещё раз Благодарю за помощь.
