Возможно и ее родственники из Осинцев сохранили бы много документов если бы не определенные обстоятельства
У меня сохранилить отрывки переписки между братьями Алексеем и Павлом Шинкевич. Алексей уехал в 1913г когда Павлу было где-то 10 лет и жил в Клэрмонте. Павел жил в д. Гриневичи со своей семьей. Я думаю, что они как-то общались до 20-30гг, но потом в связи с войной и репресиями их переписка оборвалась и вот в 1958 году Павел написал брату в Америку и ждал ответа. Они присылали друг другу фото семей. Алексей не умел писать, поэтому ему кто то писал письма. Письмо Алексея к Павлу где то 1970гг.
Цікава,12 лістапада (па старому стылю) атрымала талон і толькі 27 лістапада (па старому стылю) выехала з Лібавы. Два тыдня + яшчэ 2 тыдня на параходзе Russia да Нью-Йорка. У выніку 1 месяц на дарогу. Я толькі не зразумеў, чаму талоны Мінскі губернатар выдаваў, чаму не Віленскі
Это про Игнития Креня, который предположительно был братом мужа Ирины. Помнишь те фото где он с ней вместе. Продолжение.... Подчеркну что он зарабатывал 10 центов в час как приехал, а в 1970, $10 в час работая на литейном заводе. Семейные истории расказывают о том что когда он приехал в Америку и встретился с отцом который выехал в 1910г, отец был очень зол на него что он старший сын оставил одних мать и 6 маленьких сестер и братьев. Алексей работал какое-то время в штате Мэйн где они нарезали лед из рек для предшественника холодильнику называемого ice box. Лед хранили и продавали. Он рассказывал как видел как утопла лошадь как ему было очень жаль животное.
Если так подумать то практически все что я выкладываю здесь сохранила она. Они никогда не переезжали, не было войны и репресий, тоже факторы способствующие сохранению многих вещей.
Город Кивани штат Иллиной Один из городов наших иммигрантов.Здесь сайт исторического общества Кивани. Очень интересно. Много фото самого города. Много документов и отсканированных брошур. Фотоальбом 1913г Самое интересное это копии Городского Справочника (City Derectory) 1905,1906,1911, 1912, 1913, 1915,1917,1919,1920гг и далее в которых есть список всех проживающих в городе. А так же адресная книга в алфавитном порядке. Основываясь на информации с корабельных манифестов сделанной Ingwar841 о прибывших в Кивани, я посмотрела некоторые фамилии тех кто туда направился. Так в справочнике 1911-1912гг были И в 1917г Rutkowski Ignots wks National Tube Co Rutkowski Joe wks National Tube Co Rutkowski Konstanty wks National Tube Co Shinkevich Tony (Mattie) wks Tube Co r 416 E 8th Skinkevich Michael Stophinia wks Tube Co r 322 E 10th Похоже что все работали на компанию производящую трубы и все такое Walworth Tube Co. История этого завода здесь и фото здесь.
Я так разумею, у дужках гэта імёны жонак. А тых, у каго няма такіх запісаў, або не жанатыя ці ўдоўцы або жылі без жонак (жонкі ў Беларусі)
Цікава хто ў Кевані быў першым, зодна даведніку 1905-1906 там ужо жылі: Аўгусціновічы, верагодна з Сушкава/Задроздзя Дубаневіч, варыянты: як Красйкая, так і Даўгінаўская воласці магчыма Калінкоўскі з "грыневіцкіх" магчыма Матусевіч і Мацейковіч, такія таксама ў Крайскай былі магчыма Петрашкі? верагодна Іван Руткоўскі Шынкевіч Самуель Многіх з маніфестаў, напрыклад тых жа Пташнікаў ці некаторых Шынкевічаў, якія ужо былі ў 1905 у Кевані няма, верагодна жылі разам з вышэйзгаданымі асобамі
На findagrave.com более 400 Rutkowski только в штате Иллиной, но ни одного на кладбищах Кивани. Просмтрев немного видно что практически все дети иммигрантов или сами иммигранты из Польши конца1800гг.
Я пралістаў пазнейшыя гады па Кевані (пасля 1917) і там ужо многіх няма. Напэўна пераехалі ўжо ў іншыя гарады і штаты. Так, гэта для мяне вялікая праблема) бо насамрэч у Польшчы гэта нярэдкае прозвішча, і там Руткоўскіх здаецца гаразда болей. У свой час у Польшчы палякі казалі майму бацьку што гэта польскае прозвішча, мол у ніх іх шмат) Насамрэч я думаю першапачаткова прозвішча было Руды, і ўжо пад уплывам уніяцтва ператваўтварыялася ў Руткоўскіх. Карацей шукаць беларускіх Руткоўскіх у Амерыцы як шукаць іголку ў стозе сена
Если почитать историю завода, то численность рабочих сократилась почти в 2 раза после 1910х гг. Может быть переехали ближе к Чикого или на восточное побережье. Вариантов много, но пока они были молодые и не обремененные домом, они могли махнуть хоть куда где была работа. Вот я посмотрела Крень,т.к. фамилия легкая. Много Креней и з Чехо-Словакии. А тут вижу Анну Пташник Крень 1922гр родившуюся в Кивании, это точно из наших. А умерла она уже в соседнем штате Индиана и похороненна на Русском Православном кладбище Святой Марии. Значит переехали они или ее родители в город Гэри около Чикаго в русскоговорящую общину. Ее муж Крень не написано где родился, но они второе поколение иммигрантов. Потом читаю в конце написанно дочь Константина Пташника и Анны Лазарь. Это вот тот что я вырезала из 1917 г. Православное кладбище почти 700 памятников, 90% отснято. Вижу там Бахаров, Кучко, Кузмич, Макаревич Станкевич, Жук и могих не знакомых фамилий. Очень интересное кладбище, на многих памятниках есть фото, как по традиции.