1. Уважемый Гость! В последнее время на нашем портале возросла активность спамеров. Если вы заметили сообщение, тему, статус в профиле, ссылки на другие (нетематические) сайты, рекламу товаров или услуг (мы ничего не продаем и не рекламируем!) и т.п., не соответствующие тематике нашего проекта, сообщите, пожалуйста, администрации: http://vilejski-uezd.by/misc/contact
  2. Неуважаемый спамер! Ты находишься на МОДЕРИРУЕМОМ вебресурсе. Не трать время на создание спамных тем, сообщений, комментариев, статусов, ссылок в профилях – они будут удалены, а твой аккаунт – заблокирован без возможности восстановления. «Вилейский уезд» – некоммерческий, бесплатный проект, помогающий людям восстанавливать историю своей семьи и своего края. Мы ничего не продаем и ничего не рекламируем! Администрация.
  3. Уважаемый Гость! Генеалогические исследования на нашем портале стали намного удобнее, потому что у нас появился Каталог-навигатор по фамилиям Вилейского уезда. Обновление этого каталога происходит постоянно, и Вы тоже можете в этом помочь. Подробности здесь.

Экономические примечания к Межевому атласу Минской губернии 1800 г. - Вилейский уезд 2016-11-06

РГИА. фонд 1350, опись 312, дело 89.

  1. Swissguard

    Swissguard Местный

    Регистрация:
    24 июл 2015
    Сообщения:
    27
    Симпатии:
    53
    Ищу:
    Адамович из Васюльков
    География поисков:
    Васюльки, Княгинено
    Пользователь Swissguard разместил новый файл:

    Экономические примечания к Межевому атласу Минской губернии 1800 г. - Вилейский уезд - РГИА. фонд 1350, опись 312, дело 89.

    Узнать больше об этом файле...
     
    Kamila, malco, Виолетта_ и 2 другим нравится это.
  2. andrey

    andrey Новый пользователь

    Регистрация:
    26 апр 2016
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    Добрый день! Помогите прочитать название населенного пункта из примечаний к атласу. Не могу привыкнуть к почерку автора, тяжело читается текст. 123.jpg
    И помогите разобраться по тесту
    122.jpg
    ""Оные селения положение свое имеют фольварок к деревне Карпиловка насуходолъ(ы)"" - что это за слово такое ругательное))?
     
    #2 andrey, 22 мар 2017
    Последнее редактирование: 22 мар 2017
  3. Ingwar841

    Ingwar841 Мегапользователь
    Активный пользователь

    Регистрация:
    9 июн 2015
    Сообщения:
    234
    Симпатии:
    246
    Ищу:
    Крень, Рутковский
    География поисков:
    деревни Гриневии, Стрий, Деревно, Рогозино, Сушково (крайская волость). Сейчас в составе Логойского района
    чтоб прочитать и понять смысл, желательно выложить более "полные" тексты. Для первого -- чтобы понять что за 3-я буква, для второго -- чтоб бы понять контекст.
     
  4. smal

    smal Местный

    Регистрация:
    30 мар 2016
    Сообщения:
    29
    Симпатии:
    46
    Ищу:
    Шишло
    Кульвановский
    "Оные селения положение свое имеют фольварок и деревня Карпиловка на суходолe ..." Почитайте про дореформенную орфографию, особенно про букву ять. Суходол - земля, орошаемая дождем и снегом.
     
  5. Михаил

    Михаил Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    16 апр 2015
    Сообщения:
    1.175
    Фото & Видео:
    81
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    1.012
    Ищу:
    Сташкевичи, Соболевские и пр.
    География поисков:
    им. Илья и Лукавец с окрестностями
    Скорее всего дальше по тексту будет "при копаных колодцах". То бишь фольварок и деревня находятся на сухом месте, в стороне от рек и озер.