1. Определить к какому приходу относился интересующий вас населенный пункт проще с помощью Карты православных и униатских приходов
  2. Уважаемый Гость! Генеалогические исследования на нашем портале стали намного удобнее, потому что у нас появился Каталог-навигатор по фамилиям Вилейского уезда. Обновление этого каталога происходит постоянно, и Вы тоже можете в этом помочь. Подробности здесь.
  3. Уважаемый гость! Если во время регистрации на сайте возникли проблемы, сообщите о них, пожалуйста, сюда: mail@vilejski-uezd.by Вам обязательно помогут!

Библиотека Академии наук Литвы (Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka)

Тема в разделе "Работа с архивами, госучреждениями, онлайн-базами", создана пользователем Andzej, 5 янв 2021.

  1. Andzej

    Andzej Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    10 июн 2015
    Сообщения:
    371
    Фото & Видео:
    2
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    528
    Ищу:
    Хвалько, Фарино,
    Пакальских,
    Мицкевич,
    Яцыно, Мацко,
    Галдыцкий,
    Хонявко, Гаранин,
    Олькович,
    Таустыка,
    Бондаронак,
    Мядзёлка
    География поисков:
    им. Княгинин (Васюльки, Половики), им. Бол.Сервеч (Гедевичи,Кумельщизна), им. Мядель (Новосёлки,Студеница), им. Кривичи (Здригаловичи)
    #1 Andzej, 5 янв 2021
    Последнее редактирование: 5 янв 2021
    Dianis, Бэлла, Михаил и ещё 1-му нравится это.
  2. Andzej

    Andzej Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    10 июн 2015
    Сообщения:
    371
    Фото & Видео:
    2
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    528
    Ищу:
    Хвалько, Фарино,
    Пакальских,
    Мицкевич,
    Яцыно, Мацко,
    Галдыцкий,
    Хонявко, Гаранин,
    Олькович,
    Таустыка,
    Бондаронак,
    Мядзёлка
    География поисков:
    им. Княгинин (Васюльки, Половики), им. Бол.Сервеч (Гедевичи,Кумельщизна), им. Мядель (Новосёлки,Студеница), им. Кривичи (Здригаловичи)
    Вот ещё одна ссылка, уже по Касутской униатской церкви (Metrica Bapti∫atorum Mona∫terii Ca∫suten∫is) оттуда же
    http://aleph.library.lt/F?func=direct&local_base=mab04&doc_number=000070340

    Kasutos (Kosutos) unitų cerkvės krikšto ir vedybų metrikų knyga. 1755-1777 87 lap.

    Сюда же добавлю ссылку по Ижанской церкви
    http://aleph.library.lt/F?func=direct&local_base=mab04&doc_number=000070333

    Ižos unitų cerkvės krikšto metrikų knyga. 1768-1777. 43 lap.

    Судя по тому, что в РГИА для Ижы есть года 1787 - 1801, то вот это - новые книги какие-то, доселе не обсуждаемые тут.
     
    #2 Andzej, 5 янв 2021
    Последнее редактирование: 5 янв 2021
    alkevk, Dianis, Armiger и 4 другим нравится это.
  3. paval

    paval Местный

    Регистрация:
    26 фев 2018
    Сообщения:
    177
    Симпатии:
    79
    Ищу:
    Хадзінскі, Мачальскі, Галіноўскі, Міна, Лях, Бледзька, Зярнятка, Шабан, Сіняк, Стаўбуновіч, Каранеўскі, Хадан, Канаш, Сенькевіч, Рудзінскі, Какашынскі, Шэшка, Бурак, Гіль, Квяткевіч, Сыракваш, Яськевіч, Пазьняк, Гук, Завадзкі, Місюль, Рогач
    География поисков:
    в. Ходні, в. Новыя Зімодры, в. Журыхі, в. Куты, в. Камары, в. Сакавічы, в. Высокая Прыстань, в. Тураўшчына, в. Талуць, в. Астравы
    А вы маглі б праверыць спасылкі?
     
  4. paval

    paval Местный

    Регистрация:
    26 фев 2018
    Сообщения:
    177
    Симпатии:
    79
    Ищу:
    Хадзінскі, Мачальскі, Галіноўскі, Міна, Лях, Бледзька, Зярнятка, Шабан, Сіняк, Стаўбуновіч, Каранеўскі, Хадан, Канаш, Сенькевіч, Рудзінскі, Какашынскі, Шэшка, Бурак, Гіль, Квяткевіч, Сыракваш, Яськевіч, Пазьняк, Гук, Завадзкі, Місюль, Рогач
    География поисков:
    в. Ходні, в. Новыя Зімодры, в. Журыхі, в. Куты, в. Камары, в. Сакавічы, в. Высокая Прыстань, в. Тураўшчына, в. Талуць, в. Астравы
    Там жа знайшоў нешта пра Куранецкую вуніяцую
    F43-3608 [Vilniaus vyskupystės Žiežmarių ir Vilniaus katedros Rumboltų altorių, Zietelos špitolės, Berestovicos, Dysnos, Krinkų, Kureneco, Lukomlės, Mozyriaus, Odelsko, Smurgainių, Sverženio, Vasilkovo bažnyčių 1500-1622 m. dokumentų (jų tarpe fundacijų) nuorašų knyga].
    1622-1700.

    Гугл транслэйт прапануе такі пераклад:
    [Цэрквы Віленскай епархіі Жэжмараяй і Віленскі сабор Румболтайскі алтар, Бератовіца, Бераставіца, Дысна, Крынкай, Куранец, Лукомле, Мазыр, Адэльск, Смургайняі, Свянжэніс, Васількавы ў 1500-1622 гг. кніга копій дакументаў (у тым ліку фондаў)].
    1622-1700.

    Што за дакументы могуць там хавацца? Ці можа быць цікавасьць да генеалягічных пошукаў?
     
  5. Andzej

    Andzej Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    10 июн 2015
    Сообщения:
    371
    Фото & Видео:
    2
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    528
    Ищу:
    Хвалько, Фарино,
    Пакальских,
    Мицкевич,
    Яцыно, Мацко,
    Галдыцкий,
    Хонявко, Гаранин,
    Олькович,
    Таустыка,
    Бондаронак,
    Мядзёлка
    География поисков:
    им. Княгинин (Васюльки, Половики), им. Бол.Сервеч (Гедевичи,Кумельщизна), им. Мядель (Новосёлки,Студеница), им. Кривичи (Здригаловичи)
    Ссылки поправил, должны сейчас прямые работать
     
    Михаил нравится это.
  6. Andzej

    Andzej Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    10 июн 2015
    Сообщения:
    371
    Фото & Видео:
    2
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    528
    Ищу:
    Хвалько, Фарино,
    Пакальских,
    Мицкевич,
    Яцыно, Мацко,
    Галдыцкий,
    Хонявко, Гаранин,
    Олькович,
    Таустыка,
    Бондаронак,
    Мядзёлка
    География поисков:
    им. Княгинин (Васюльки, Половики), им. Бол.Сервеч (Гедевичи,Кумельщизна), им. Мядель (Новосёлки,Студеница), им. Кривичи (Здригаловичи)
    Там для части дел есть оцифрованные копии. Для этого тоже. Сейчас не с того компа сижу, чтобы сделать скрины, где и как что нажать. Но вот для этого дела там 28-ми страничный текст на старобелорусском. Врятли это метрики. Видимо, что-то фундушовое либо ещё чего такого плана. Или просто переписка.

    Там если для Kureneco поискать, то пару пергаментов можно найти, один за 1436, другой за 1542, и целое дело с документами по Курженецкому костёлу с фундушевой записью за 1539 год.

    Ašmenos pavieto - чтобы не забыть как это на литовском
     
    #6 Andzej, 5 янв 2021
    Последнее редактирование: 6 янв 2021
    Dianis, paval и Михаил нравится это.
  7. Armiger

    Armiger Мегапользователь

    Регистрация:
    19 фев 2016
    Сообщения:
    270
    Симпатии:
    245
    Ищу:
    Садовский, Дремлюк, Рак, Осипович, Бобер, Сороко, Вяль, Ланевский, Русак, Зимницкий, Счастный, Шпакович, Баран, Вагера, Межигурский
    География поисков:
    Войдени, Ордея, Мицкевичи, Заполяки, Кучки, Сковородки, Беница, Засковичи, Сивица, Понизье, Редьки, Яковичи, Оленец, Амелино, Зарудичи, Цари, Байбы, Пасынки
    Andzej поднял довольно интересную тему - наличие в фондах Библиотеки Академии наук Литвы материалов, касающихся нашего региона. Поиск интересных дел на литовском сайте - тот еще квест))
    Думаю, помощь и советы коллег, поработавших в этой библиотеке, или, хотя бы освоивших поисковик на литовском языке, будут как никогда полезны.
    Сайт "Архивы Беларуси" тоже может помочь.
    http://archives.gov.by/home/tematic...k-litvy-lietuvos-mokslu-akademijos-biblioteka

    LT LMAB fond 11. Коллекция инвентарей. 1569 -1872. 45 ед. хр.
    (похоже, Инвентари только имений, расположенных на территории совр. Литвы)

    F11 Inventorių kolekcija
    F11. 45 vienetai (82 inventoriai), 1573–1872 m. rankraščiai, dokumentai. Baltarusių, rusų, lenkų, lotynų k. Aprašas – kartoteka.

    Kolekcijos sudarytojai: Lietuvos TSR Mokslų akademijos akademikas prof. K. Jablonskis (1892–1960) ir narys-korespondentas prof. P. Pakarklis (1902–1955).

    Gauta 1949 m. iš Lietuvos TSR Mokslų akademijos Istorijos instituto.

    Daugų, Michališkių, Kermeliškių, Indrupio, Buivonių, Kruonio, Pečkonių, Perlojos, Rodūnės, Tretiniškių, Streiponių, Vaiguvos, Valkininkų, Varėnos, Žaslių, Žiežmarių seniūnijų, vaitijų, dvarų, palivarkų, kaimų ir vienkiemių inventoriai; žemės, pievų, miškų ūkis. – Valkininkų miesto gyventojų 1571–1872 m. sąrašai su prievolių apskaičiavimo duomenimis. – Onuškio ir Nedzingės dvarų XVIII–XIX a. kai kurie nuosavybės teisių bajorų Satkevičių ir Žilinskių įrodymai. – Varėnos girininkijos 1767–1787 m. iliustracijos duomenys. – Tarp bylų ir inventorių yra žemėlapiai ir atskirų žemės sklypų plotų planai, kaip antai: Birštono rajone Nemuno kilpos 1809 m. ir vėlesni planai, Narvių-Eigulių vasarvietėje XIX a. antros pusės planas. – Valkininkų valstiečių byla su Onuškio dvarininkais dėl žemės reformos 1861 m.

    Rankraščių inventorinis fondų sąrašas (список фондов)
    http://www.mab.lt/lt/fondai/rankrasciai/inventorinis-sarasas
     
    #7 Armiger, 6 янв 2021
    Последнее редактирование: 6 янв 2021
    Михаил нравится это.
  8. Andzej

    Andzej Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    10 июн 2015
    Сообщения:
    371
    Фото & Видео:
    2
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    528
    Ищу:
    Хвалько, Фарино,
    Пакальских,
    Мицкевич,
    Яцыно, Мацко,
    Галдыцкий,
    Хонявко, Гаранин,
    Олькович,
    Таустыка,
    Бондаронак,
    Мядзёлка
    География поисков:
    им. Княгинин (Васюльки, Половики), им. Бол.Сервеч (Гедевичи,Кумельщизна), им. Мядель (Новосёлки,Студеница), им. Кривичи (Здригаловичи)
    Продолжил этот квест, с поиском на литовском. И нашёл таки кое-что ещё интересное по моим поисковым локациям.
    Одна из таких локация - Першаи.
    Я был в курсе, что они издревле принадлежали Виленской капитуле. И вот в этой библиотеке Врублевского есть фонд 43, который как раз про эту самую капитулу. Там вроде ещё какой-то есть фонд, к ним относящийся.

    Вообще, неплохо было бы глянуть описи этого фонда. Потому что если через сайт искать - можно не учесть какие-то формы названия. Либо вообще не угадать с названием.

    Итак, что я нашёл по Першаям прям очень интересного.

    F43-15403 1493 г. Didžiojo Lietuvos kunigaikščio Aleksandro privilegija, kurią dovanoja Vilniaus vyskupystei Peršajaus valdas su visais priklausiniais.

    F43-15406 1555 г. Peršajaus valdų inventorius. Surašyta kaimai ir valstiečiai.
    Если доверится переводчику, то в этом деле должено быть перечисление деревень и крестьян. 11 страниц.

    F43-15408 1731 г. Inwentarz klucza Pierszayskiego.
    Тут всё просто. Это инвентарь ключа Першайского, тоже на 11 страницах. Видел подобный за 1737 - 1738 год.
     
    #8 Andzej, 6 янв 2021
    Последнее редактирование: 6 янв 2021