Имена участников (разделяйте запятой).
http://vilejski-uezd.by/threads/geneticheskaja-genealogija.1383/page-22#post-37845:~:text=сказал(а): ↑-,бабушка моего отца, в детстве рассказывала...
Вёскi, адкуль маладыя, не згадваюцца, напiсана толькi, што ён з Даўгiнаўскай парафii, яна з Альковiцкай. Бацькi Вiкенцiя: Ян i Агнешка з...
Звестак пра бацькоў няма. 1. В. Сачыўка памёр 5 кастрычнiка 1891 г у в.Пагост, меў 55 гадоў, пакiнуў жонку Марцэлю. Пахаваны на мясцовых...
Помещика Рудомины точно. А деревня вроде Вешни
У другiм дакуменце тое самае больш скарочана
Году 1943 дня 7 лiстапада ў Крывiцкiм рымска-каталiцкiм парафiяльным касцёле ксёднз Юзаф Крапiўнiцкi пробашч Крывiцкi ахрысцiў iмем Чэслаў немаўля...
Левират Брачный обычай, свойственный многим народам на стадии патриархально-родового строя, по которому вдова была обязана или имела право...
Логiка тут ёсьць. Слова доля па сэнсу блiзка да руск. "часть". Таму батюшка даслоўна i пераклаў, злольнiк = частник.
не
Выдрычы, 1816 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C3QW-39XR-G?cat=3464463&lang=pl&i=667
Я ў сваix пошуках сустракаў нават варыянт Жыжла
Можа камусцi спатрэбiцца......
Мне пару разоў траплялася прозвiшча не Вайткан, а Вайткун, + ля Гальшан быў засценак з такой назвай. Паспрабуйце зайсцi з гэтага боку
1. "в" гэта можа быть 2 2. Лiчба, падобная на"в" пожа быць i 8
Мещан Игнатия и Бенедыкты из Полянских Зеленков законных супругов дочь, родившаяся сего года месяца октября 2 (8) дня Ольковичского прихода в...
Калi не цяжка... дзе можна паглядзець тое самае за 1859 - 60 гады? Вiлейскi павет. Продка забралi ў 1848, a ў лiпенi 1858 бачу яго ўжо кумам на...
Вiдавочна, што ў святары маглi пайсцi толькi тыя, хто меў права самастойна распараджацца сваiм лёсам, шляхта, мяшчане i выхадцы з духавенства. 80...
Паважаныя, не чытыйце расейскiя газеты. Нi перад вячэрай, нi перад сьняданьнем. А яшчэ лепш увогуле не чытайце. Пр. Праабражэнскi 100 г. назад...
Лiпеня дня 18 памёрла Палюха Матукова прыкладна 50 год. З захаваннем Святога Сакраманту пахавана на могiлках RGU Сэрвацкiх. RGU. Думаю,...
1. Першыя, самыя старыя, уехаўшы ў вёску м.700 злева на ўзгорку. 2. Так званыя Моглiчкi. Як уязджаеш у вёску, то злева можа метраў 100 лясок. Былi...