Имена участников (разделяйте запятой).
Не, именно Строгин или Строгинь, там на конце непонятно, мягкий или твёрдый знак.
Нашёл в своих записях. Хотенчицкая церковь, 4 октября 1941 г., окрещены: - Зинаида - род. 14 октября 1925 г. - Макарий - род. 15 января 1927 г. -...
Естественно, через границу ходить не могли. Могли ходить до установления границы, а также, если кто-то из семьи Шабуневичей остался жить по...
Это замечательно, что наши гипотезы подтверждаются!:) Интересно, что Иван Шабуневич работал директором завода при наличии в биографии...
Раз эта семья Шабуневичей в 1913-1939 жила в Вепратах - то глава семьи должен был попасть в сельскохозяйственные переписи 1925 и 1926 гг. 1925 год...
Потому что он находился в Цагельне под Ободовцами и официально именовался - Кирпичный завод "Ободовцы". Хотя иногда в статьях его и называют...
Костёл Девы Марии Руженцовой никому не передавался - он сгорел в годы ВОВ. До 1920 года в этом же здании размещалась православная...
Ваш дед Иван Шабуневич был директором кирпичного завода в Ободовцах?
Ноябрь 1947. Шабуневич Анастасия Викторовна, секретарь Ильянской участковой избирательной комиссии - от районной комсомольской организации....
Если предположить, что в 1913 Шабуневичи проживали в Вепратах и были католиками, то наиболее вероятно, что крестили детей в Ильском костёле. Он...
Доброй ночи. Качество снимка плохое. У меня получилось следующее: JPP Michał i Maryanna z Hromykow Swiontkowie (или Sniesztkowie?) szlachta В...
Gosciniec - гасцінец (дарога) przeszedszy - прайшоўшы upoprzek ten Gosciniec przeszedszy - прайшоўшы ўпоперак гэты гасцінец, г.зн. перайшоўшы...
dla ogranieczenia Gruntu, do Cerkwi Dexnianskiey, Fundacyi … ograniczyłem y w .... podałem w Roku teraznieyszym, Tysiąс siedmsetnym...
А выява старонкі з тэкстам ёсьць?
Тогда: Нейгаммер и в пер из Тухеля Нейгаммер - неправильное произношение немецкого Neuhammer - Нойхаммер. Вероятно, речь о нынешнем польском...
Это Первая мировая?
О, большое спасибо за сканы! Займусь - обновлю список, чтобы был полным.
Интересно, по одной записи он инженер, по другой - косец совхоза, по одной - мобилизован, по другой - арестован. А в учреждениях, где он работал...
А девичья фамилия бабушки известна? На "Памяти народа" есть один ленинградский Желнерович Михаил Спиридонович, без года рождения, но зато с...
Проверьте всё-таки метрику в НИАБ. А о братьях-сёстрах Михаила известно? В каком году он перебрался в Ленинград? Женился ещё на Вилейщине или уже...
