Имена участников (разделяйте запятой).
Дословно (по возможности соблюдая орфографию и пунктуацию): 1) В курженецком приходском костеле кс. (ксендз) Антони Перелевич? настоятель оного...
Сымон Андреев Адамович (49) 65 его сыновья: 1-й Петр (25) умер 1850 Петра Сымонова сыновья: 1-й Михаил (30) умер 1840...
в описании к этой РС все же в принципе указано, и даже слово есть "эксдивизия" :)
Вернее наоборот, в 1815 их передали Лихадевскому вероятно в уплату долга. А что это за деревня и какому имению она относилась?
Это вероятнее всего "эзксдевизия", короче "конфискованы" у Лихадевского вероятно в уплату долга в 1815 году. Вообщем это семейство (тот который...
да, вероятнее всего Иллюцин (с ударением на ю)
это что, почти полметра?
Видимо само завещание написано в 1813, а раздел произошел после 1826 (около 1829); А Бригида еще жила тогда?
А возможно ей было отписано некое другое имение или доля в каком-то другом имении, равнозначное доли ее родственников. Если дата "1813 год" верна,...
походу всем.. по крайней мере у меня тоже
в РС за 1811 годы перевода, как и сами переводы (между 1795 и 1811) не указывались. Так что если перевели между 1795 и 1811, то проверить можно...
Спасибо, что развеяли сомнения))). Тем более что свидетелем выступает товарищ, который являлся шураком, а в последствии крестил всех 11 детей....
вот и я тоже))) но если это не клякса, то мои 3-х летние поиски увенчались успехом, дилемма однако
Да в нижней Есипу, но в верхней, если присмотреться то вероятнее всего Евсею (буква w как будто изначально была пропущена, и потом сверху...
Может кто подскажет имя жениха в самой первой записи на правой стороне (20 июля 1790 года, фамилия жениха -- Алухверчык) (предыдущих 2 комментария...
[IMG] [ATTACH]
Скажите это МК Нестановичской или Горавецкой церкви?
Чисто из личного опыта, случайно находил отдельные записи о крещенных в приходах к которым они не относились, без изменения места жительства....
Мелания Осипова Белонович -- православная или католик? Если католик, то Веру могли крестить и в костеле (нарушение, но такое встречалось). Если...
Насчет Каминских добавлю, что одной из ветвей в 1-й пол. 19 века принадлежало половина будущей Крайской волости и вся Долгиновская волость (в...