Имена участников (разделяйте запятой).
дмитрий оказался совершенно прав: Юстин Еленевский пытается вернуть деньги, затраченные на Янушковичскую церковь, чтобы пожертвовать их на...
Запись о смерти Бонавентуры Лабацевича, который с 1803 года был настоятелем Ильского костёла. NHAB 937-5-86, ark. 172odw., № 11 28.05.1828. w...
А вот ещё одна необычная запись - о крещении Станислава-Винцента, сына вышеупомянутых Ипполита и Катерины. В поколенной росписи он под номером...
Не все РС из описи 515-15 каталогизированы на FS по уездам. Я находил в каталоге по автору - Treasury Palace. Ссылку приводил выше:
Смотреть остальные книги за 1850 год. Их не так много - что-то около десятка основных ревизий + добавочные. Фамилии помещиков сгруппированы по...
Интересная запись в МК Ильского костёла о смерти Ипполита Гечевича, старшего сына минского губернатора Викентия Гечевича: случайно застрелился. В...
Да, РС сгруппированы сначала по сословиям, а РС помещичьих крестьян - по фамилиям владельцев имения.
Гадать тот это или не тот Стефан - нет смысла. Идите по цепочке от сына к отцу, используя метрические книги и ревизские сказки. Деревня Фурсы, до...
Доброй ночи. 515-15-883 оцифровано, доступно онлайн на FS. Дела из описей 515-7 и 515-12 - скорее всего, только в читальном зале LVIA.
ИР по Кривичскому костёлу хранятся в LVIA, опись 604-3. В названиях дел с 1187 по 1296 ищите Вилейский деканат - там будет Кривичский костёл....
Да, я тоже так рассуждаю. Если бы было отчество - то почему у мужчин оно не указано, а вместо него "item"? О, поздравляю!
Да. Но чтобы удостовериться, что это именно девичья фамилия - посмотрите другие записи о браке, как они оформлены.
Мне кажется, это не отчество, а девичья фамилия, что-то вроде Buzalcik.
Не, нету там сына. Пропустили. [ATTACH]
Что там за неточность такая? Какая страница нужна?
Упоминание бургомистра Лямперта (фамилия именно в таком варианте записана) в актах Чрезвычайной государственной комиссии: Первым бургомистром в...
Жаль, интересно было бы посмотреть, как сами носители языка эту фамилию записывали. А вот это необычно. Если предположить, что они бывшие...
Я имел в виду, как по-немецки писалась. Крепостные?
Т.е. их немцы признали фольксдойче? А как фамилия писалась в немецких документах? Бицары униатами были? А по сословию они кто?
Если искать источники фамилии в немецком, то от Bitter точно нет. В немецком очень чёткое произношение согласных, Bitter будет произноситься как...
