Имена участников (разделяйте запятой).
Пагадзіўся з гэтым ужо вышэй і зноў пацьверджваю. Як і ў слоўніках дано: Францішка - Франя, Франка ... Так трэба дадаць, што і Фронка-Фроня -...
Совершенно верно, как и у наших предков, которых православными из греко-католиков сделали, повсеместно идёт запись Фрузына, или Прузына. А...
[ATTACH] Итак, вопрос: полное имя "Фронки" - Ефросинья, Францишка, Франка или еще есть варианты? Имя Франк - мужская форма. ( К примеру, Франком...
На самом деле: Франк, Фрэнк, Франко Происхождение имени От древнегерманского имени Franco: frank, franc - "франк", букв. "свободный человек" либо...
Юзэфа Юзэфавна (Юзэф бацька) Но так не писали. Не все наши имена гармонично согласовывались с "отчеством". Не наша традиция была. У прабабушки...
Вот здесь на форуме белорусской шляхты немного информации про вашу фамилию на белорусском языке:...
Большое спасибо Михаилу, что так быстро предъявил сам оригинал в очень хорошем качестве. И теперь не менее большая просьба к Михаилу поделиться...
1.Спасибо, что проинформировали о ситуации в РС Можайского уезда. .Действительно, на этом ресурсе тема Можайского уезда ещё не разработана совсем...
Дык вось куды вырашыў збегчы тутэйшы селянін Грыгор! Дзякуй, blackash! Р. S. А может полагаете, xто помещики Российской Империи крепостных...
1. Типичный пример беларускай "трасянки" в колониальных документах РИ на территории Беларуси в 19 ст. В данном случае произошла трансформация...
Нажаль. Толькі РС 1850 г., і толькі у архіве LVIA , і толькі стужка на праэктаре. Але, калі працоўнікаў архіва ўпэўніце, што стужка дрэннай...
Ёсць РС 1816 і 1811 гадоў. А РС 1814 г. ? Гэта нейкая дадатковая РС ? Яшчэ раз уважліва прачытайце запіс! Магчыма насам рэч ён "дольник". Тады ў...
LVIA 515-15-373 “ Ревизские добавочные сказки крестьян, мещан и др. лиц Вилейского у. за 1826-1833 гг.” имение Старый Мядель...
І зноў Ілля, яе ўладальнікі і селяне, ў РС 1827 г.: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C37V-YKW1?i=1671&cat=2826844...
Дополнительные РС 1827 г. имения Илья https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C37V-YG8W?i=1651&cat=2826844...
