Имена участников (разделяйте запятой).
Всё-таки самый простой путь решения данной задачи, это: Всё остальное - поиски наобум, которые могут занять слишком много времени и не принести...
Ближайшая была Рабуньская - всего в двух верстах, причем через реку, судя по картам, существовал сначала брод, а потом мост. Тем не менее,...
Совершенно верно, Эльяш (Элиаш, Илиаш) - это всё польские варианты нашего Ильи. Думаю, надо будет замутить на сайте что-то типа списка вариантов...
Я думаю, что всё-таки опечатка: - слова "Вилейский"/"Виленский" при написании очень похожи; - Осиповичи и Илищевичи есть в Вилейском уезде...
Надо поискать запись о браке Агаты и Александра в метрических книгах Вязынской церкви за где-то 1902-1907 гг. Хранятся в минском НИАБе. Узнаешь и...
Уж очень как-то фамильярно и по-детски звучит для здорового дядьки. :) Хотя, с другой стороны, бывают же в метриках Янка и Юрка. Но согласен, что...
Сначала виделось "Матешка", но поразмыслил и думаю, что там написано "Матеиша и Катерины", и происходит это от польского "Матеуш" (Матвей). То ли...
Совершенно верно. Белорусский вариант Варфоломея (Бартоломея).
Присоединяюсь к поздравлениям! Желаю, чтобы у тебя в сутках было 36 часов, чтоб на всё хватало времени, да и ещё оставалось. Чтобы на каждую...
1) Указом Минской Казенной Палаты 1843 года 24 мая д. №4272 перемещены из Витебской губернии Лепельского уезда с имения Черцов (?) в имение...
О костеле есть информация в "Каталіцкіх святынях". Кстати, в некоторых вторичных источниках встречал информацию, что храм в Батурино был...
О костеле есть информация в "Каталіцкіх святынях".
Куда скинуть?
Я бы начал с изучения польского раздела на ВГД. А там может и ссылки будут.
Год призыва известен? Ну, если бы у Советского правительства к нему были претензии, то его бы из Польши репатриировали. Но интересно, почему...
Фотографии где-то у меня лежат. Их не я делал, потому их и не выкладывал.
Переведен в д. Городище. У меня также один из предков по этой ревизии туда переведен. Подходящие по названию: Городище возле Глубочан (пом....
Получается в Батурино было два Владимира Шахрая, причем практически одногодки, а в соседних Мордасах жил ещё один. Нелегко будет и по метрикам...
Очень интересно. На сайте "Подвиг народа" есть Шахрай Владимир Иосифович из Батурино, 1920 г.р. Он награжден Орденом Красной Звезды в июне 1945...
Получается так. Очень плохо, что неизвестно отчество Владимира. Зная имена родителей, можно было бы найти других их детей, родившихся до 1917, ну...
