Имена участников (разделяйте запятой).
Achtung! Marmony naczali wykladywat' 1834 god. Uże est' dela 501-516 Wot on i otwiet na wopros. Oni jawno sobliudajut zakon Belarusi "Об...
Perwyj raz wstreczaju takuju formu imeni. Tolko, "E" zamenili na "A", tak kak i goworili togda
Spasibo. W toczku. Naszel primer: [ATTACH]
Padobna, szto prau'da. Znaczyć, "Ольга". Дзякуй!
[ATTACH]
коллеги, нужна помощь! что это за имя? "Alzucha"? скорее всего это странное сокращение, как у сына "Bautruk" - Bartłomiej, Варфоломей
размер обуви:))) ..... sorry, видимо, возраст
Interestno, a marmony otskanili wse dela Riwizskich Skazok? Togda jest' werojatnost', czto pozhe oni razmestiat w swobodnom dostupie ostalnyje...
Informacija o derewnie Kuczki (Кучки, около Маркова): W "PC-1795" zhiteli zapisany w derewnie Skoworodki, chotia w Inwentare-1789 ukazana...
Da-Da. Imenno eto. Wot czto znaczit newnimatel'nost'. Spasibo bolszoje!!!
S Vilejskim uezdom_1795 tam polnyj bardak (po srawneniju s polnym poriadkom w Oszmianskom i Zawilejskom). 'malko' sdelala gigantskuju rabotu...
Sam ża i znajszou': 231 "K-P" Vilejskaga uezda. Lubanskaga
Dziakuj Aliaksej!!! Dziakuj malco!!! Znajszou' w. "Zapolaki" (Заполяки). 1795r. Nie źwiarnuu' uwagi na getu wiosku. Byu' nie uważliwy. Zastalosia...
Witaju! Moża chto wiedaje, dzie znajści u РК 1811 - маёнтак Маркава. "Aszmianskuju" czastku Ja znajszou', a woś z "Wilejskaj" - prabliema.
Ehh... Blizka, ale nie tyja... I proźwiszczy inszyja Dziakuj za wodguk! "Budziem szukać!")
Dziakuj wialiki! Inwentar 1789 u mianie iość. Szukaju "PC-1795". Nie magu zrazumieć, kudy magli "upihnuć" getyja wioski)
Kollegi!!! Możet, kto wstreczal derewni Zapolaki (Заполяки) i Kuczki (Кучки) w R.Skazkach 1795r.? Eto sowremennyj Molodecznenskij r-on. Kuczki 124...
Konopackie est' w derewne Olenec (Smorgonskij rajon, na polputi iz Smorgon' w Molodeczno ). Prawoslawnyje. Zalesskaja cerkow'.
Posmotrite v: Учреждение «Государственный архив Гродненской области» https://archives.gov.by/index.php?id=201843
Уважаемая, администрация. Prośba ubrat' eto:...