Добрый день. Некоторое время назад участник форума Виктор Галимский подсказал мне о существовавшем в прошлом Яршевичском костёле. До этого момента ни в одном архиве я не нашёл его МК. В Википедии по нему есть вот такая информация: "В начале ХIХ века в деревне был построен униатский деревянный храм, который затем стал Спасо-Преображенской церковью, а с 1919 года — католическим костёлом. Последняя служба в нём прошла в 1947 году, несколько десятилетий спустя храм пришлось разобрать из-за ветхого состояния" Может кто подскажет (поможет) с поиском вероятного места нахождения МК? Спасибо
https://www.familysearch.org/search/catalog/1606526?availability=Family History Library Ну эти МК вы наверное уже видели?
https://www.familysearch.org/search/catalog/769496?availability=Family History Library здесь МК Яршевичсской церкви за 2-ю половину 19 века.
Kak wariant, kostel mog byt' pripisnym, filialnym i otnositsia k bliżajszemu krupnomu prihodu, napr. "Першаи"
Я тоже больше скланяюсь что костёл был приписной и скорее всего к Першаем. Потому что не в Хохлово не в Ракове таких записей не встречались.
А как в МК понять, что таинство совершалось в приписном храме, или никаких отличий в записях нет? Сейчас листаю книги Сморгонского костёла, где указаны жители им. Залесье, в котором была своя каплица по размеру которой можно предположить, что службы там проводились также. Так вот в них не замечаю разницы в записях
Я встречал в МК одного костела запись к примеру умерла такая, служба была там-то, похоронена там то. Ксендз один и тот же.
Esli nie slożno, napiszite, kakije semji byli katolikami, mnogo li ich bylo w imenii? I kakije gody Wy smotrite? Moi, wrode, wse byli uniaty/prawoslawnyje, Smorgonskij kostel Ja nie smotrel. A sejczas proczital wasze soobszenije i podumal, czto możet kto-to iz moih mog i w kostele okazatsia. Русак, Зимницкий, Дремлюк, Счастный, Баран - nie wstreczaliś? Możete napisat' w liczku, cztoby "nie zasoriat' obszij efir")
