Здравствуйте, Друзья! Разыскиваю корни своего прадеда, звали Добрыш Казимир. В метрической книге Латыгольской церкви за 1920г (при записи рождения деда Василия, из деревни Понятичи, 4-ая запись), почему-то указан как Добрыш Владимир из Сувалкской губернии. Могла ли быть ошибка в имени? И почему не записана прабабушка в книгу, с чем это может быть связано? Насколько мне известно, что прадед был литовцем (у меня нет ни даты рождения, ни даты смерти прадеда) Подскажите, пожалуйста, какие на архивы/записи мне стоит обратить внимание! Спасибо
Добрый день. 1920 год. Вероятно, Добрыши переехали из Сувалковской губернии во время ПМВ - беженцы. Ни крестные, ни священник точно не знали, как зовут мать ребёнка - вот и не записали сразу. Видно, что в книге оставлен пробел в несколько строчек, чтобы добавить информацию потом - но не добавили. Теоретически, конечно, из Сувалковской губернии могло переехать несколько семей Добрышей - например двое братьев, Казимир и Владимир. Но на сайте имеется исповедальная роспись за 1926-1935 годы, там есть только одна семья с такой фамилией. Дата рождения Василия Казимирова в ИР совпадает с датой рождения Василия Владимирова в МК. Значит, это - один и тот же человек, а в метрике - просто ошибка. Могла при записи образоваться, могла при переписи книги. Обратите внимание, в исповедке указана мать Василия. Для верности можете ещё посмотреть второй экземпляр метрической книги за 1920 год - возможно, в ней запись будет указана полностью. Хранится в минском НИАБ, дело 136-35-121.
Дату смерти найти будет довольно легко. В 1926 году его жена показана уже вдовой, значит, умер в промежутке между 1920 и 1926 годом. Запись будет, вероятно, в метриках всё той же Латыгольской церкви, книги сохранились, находятся в НИАБ. Кроме записи о смерти поищите и других детей Казимира. В любой из этих записей может быть указано точное место его проживания в Сувалковской губернии. Если найдёте - дальше будет легко. Кроме того, не исключено, что жену он не привёз с собой, а венчался уже здесь с местной девушкой - смотрите записи о браке в Латыгольской и соседних церквях за 1916-1919 год. Там тоже может быть указано, откуда он родом.
Да, он женился на местной девушке, по девичьей фамилии Ельяшевич. Точные сведения по Казимиру не известны, вероятно он был солдатом (это очень неясно).
Вечером займусь просмотром документов Огромное вам спасибо Есть ли возможность поблагодарить этот проект донатом?