Имена участников (разделяйте запятой).
В моём случае три варианта руского написания и три варианта польского. Вероятно, в одном случае просто описка. Российские чиновники там были ни...
Я почти со всем согласен. Действительно, иногда в переписях иногда записывали не крестильные имена, а прозвища, но Грузд и Маркуша в МК могли...
По идее это должна быть одна рука (ст. 4). Или помещика, или арендатора, или нанятого писца. Под сказкой стоит подпись Ioзсефъ (на...
Это интересно. В 1854 в Цыгановке по ИВ был только один Заборонок Климентий (49 лет) женой Розалией (46) с дочерьми Иоанной (12), Агафией (8) и...
Почерк у помещика, конечно... Ваш вариант вполне правдоподобен, но "К" в свовах "крестьяне", "когда" и "которого" он пишет по другому. Из чувства...
Вы от темы «Помогите прочитать» не уклоняйтесь. Я пытаюсь помочь человеку осознать неясное место в МК. Очевидно, что в МК написано - Иогалия в ИВ...
Не вижу предмета для спора. Есть Иогалия в католическом месяцеслове - доказательства в студию. Какой говорите у Иогалии день памяти? Число, месяц,...
Роза. С Настой сомнений нет, что она Анастасия? Подобное у меня было в 1795 Ерий/Irzi, который Юрий/Егор/Георгий. P.S. Для уверености смотрел бы...
На вкус и цвет все фломастеры разные. В этом приходе было некоторое /небольшое/ количество прихожан «прусских подданных православного...
Алексей, священникам ничто человеческое не чуждо :). В этом конкретном приходе: - люди умирали от "сшкарлотины" и "кровавого поноса"; - в ИВ с...
Тут в библиотеке есть: http://vilejski-uezd.by/resources/categories/radoshkovichskij-pokrovskij.236/ В имени картинки найдете год ИВ и страницу.
https://www.familysearch.org/search/catalog/3534682?availability=Family%20History%20Library Открыты: 578 - Ревизские и добавочные сказки крестьян...
Алексей, никаких языческих корней в этом имени нет! И жемайтиского тоже. Все гораздо проще. Ваши? [ATTACH] Я думаю, тут нет никакой ошибки....
Может, и вариантов "почему так" - множество /начиная с банального примака/. Ориентируйтесь скорее на МК чем на ИВ.
Судя по отчеству Натальи, Викентиевна - папа католик. Смотреть присоединившихся в части 4 МК. Метрические книги РКЦ по Радошковичам есть у...
Друзья! У нас проблема - Гугл закрыл акаунт Admiral21. https://forum.vgd.ru/2678/83609/ Они ищут пути решения. Я ему немного денег закинул. Не...
МК православной Радошковичевской церкви начинаются тут: 1897 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM4-ZS4K-4?i=225 1896...
Коллеги, давайте не уходить от темы. Прошу админов перенести сообщения в соответствующие темы. P.S. Не удержусь дать выписки из положений о 10...
Не думаю. Можно конечно посадить писцов работать ксероксом, но проще это сделать уровнем ниже. Две версии моих деревень в разных описях написаны...
Дело в том, что сам помещик сказку и должен был состовлять /вообще в конце имя состовителя указано/, но обычно поручал управляющему. Так, что одна...