Имена участников (разделяйте запятой).
поэтому я и в растерянности... по логике вещей должно быть про социальный статус: типа "pracowity"/"chlop" -- для крестьян... но в упор такого не...
имперская выписка из католической метрики Царства Польского 1865 года: [ATTACH] *искомое выделено жёлтым... я уже успел подзабыть... буква "P"...
я не про этот документ, а в целом... ой ну что Вы так серьёзно продолжаете воспринимать)) не различаете где уже юмор пошёл... спор на пустом...
ну да, в полной форме родительного падежа (как оно обычно и) писали Франца Иосифова сына Зданюка... я там предвосхитил Ваши рекомендации...
уточнил бэкграунд, сына Франца звали Восып... назван в честь деда?!
ну и на пагоны... делай раз... [ATTACH] делай два... [ATTACH]
не ну альтернативная версия -- чё сразу-то откидывать))
ща будет фокус)) и раз... [ATTACH] и два... [ATTACH] и три... [ATTACH]
слово прям над "отчеством" -- деревне так-то да, похоже...
пфф... "старинного польского рода Боровских" -- дальше не читал! мерзко. а Андрей Боровский ещё бы и в лицо автору плюнул... UPD: "спросил" у...
согласен! почти точь в точь повторяет... но тогда после "д" какая-то совсем не понятная закорючка: ...сид(ю)въ ?!
ох, что-то ещё не проснулся я видимо)) точно!!! спасибо Вам огромное!!! да, это Еленово -- продукт гродненских реформ энтузиаста Тызенгауза......
мопѣдъ нi мой... [IMG] что-то в упор не могу "расколдовать" словечко между "Францъ" и "Зданюкъ"... коварный сгиб документа... помогите пжлст!...
[ATTACH] ... [ATTACH] @ https://archives.gov.by/index.php?id=98144
ещё весной по-моему... ну ок, самое позднее летом... с это проблемой боролись всё это время -- завалили саппорт вопросами, а те только разводили...
совсем забыл, что там же камень уже почти сто лет лежит... :) [IMG] т.е. на момент всех ревизий имением владели Саковичи... Юрий Сорока видимо был...
может кому пригодится: Де́дина или де́дка (дядина) — тётка по дяде, жена родного дяди. т.е. дед тут не причём... ну почти))
метрикам! :cool: ревизии/исповедки чисто чтобы сузить временную область поиска по метрикам! не факт, что непосредственная халатность -- возможно...
и Вам не хворать, Григорий... третий раз это читаю... а обязательно было в каждую вторую тему шлёпать свой вопрос? :confused: я понимаю, тема для...
[ATTACH]