Может,покажусь нескромной, но форумчане,которые плотно занимаются Касуцким приходом,поделитесь данными РС 1816,1811 и 1795 годов. Для меня это совершенно незнакомый приход. Неожиданно появилась зацепка,что моя пра...бабушка из этих мест,хочу проверить. Трудно искать предков по женской линии.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSCW-MS54-7?i=1973&cat=3498960 РК за 1795, уласнасць Ромера. За 1811 трэба шукаць або на Р (Ромер) або ужо С (Сулістроўскі). Магчыма Р-С будзе ў адной справе. Недзе тут тэма была асобная, куды Міхаіл выносіў агульную базу (напрацоўкі фарумчан) ЗЫ: 1811 глядзіце тут https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSDP-H3SJ-T?i=592&cat=3498966 Ужо Сулістроўскія Сама тэма дзе сабраны спасылкі тут http://vilejski-uezd.by/threads/fond-lvia-515-15-spiski-dereven-v-rs.4081/ У канцы http://vilejski-uezd.by/threads/fond-lvia-515-15-spiski-dereven-v-rs.4081/page-2#post-19955 kiessling зрабіла агульную таболіцу
Добрый вечер! Помогите прочесть фамилию и относится ли она к семье выше - Гернович (по Вашему мнению)? Благодарю
цяжка зразумецЬ. тым больш не знаёмая, прачытаць поўнасцю не магу, але як мне падаецца пачатак...канец -- Shinels...ch ці Shmels...ch, але гэта не дакладна Нібы па аднаму адрасу з Герновічамі жыве (Косця?), не жанат, 21 год, яўна не зяць. Як варыянт сваяк жонкі гаспадара
вот сегодня узнала, что жена Герновича - Мария - возможно была еврейка. Говорят, приехала в США и говорила на идиш. Возможно из Вильнюса. Но фамилия по данным американцев Charnesty, Charnichko, Charnestsha. Вот есть мысль, может это брат ее Фамилия похожа на еврейскую по звучанию. Спасибо за предположение)
Вось дарэчы таксама падалося што прозвішча яўрэйскае, з нямецкім ухілам, бо неяк складана запісана, але на Charnesty, Charnichko, Charnestsha не вельмі падобна
Дарэчы ен як год, прыбыў з Расіі, можна паспрабаваць пашукаць яго сярод прыезджых 1904 года, мабыць праз Нью-Йорк прыбыў. У пошукавіку выставіць абмежаванне па гадам і нацыянальнасці і па першым літарам прозвіўшча паспрабаваць пашукаць
Пожалуйста, помогите прочитать фамилию Иван Осипов Б ..... А также отчество и фамилию Егор .... Б .....
Иван Осипов Биньден ? Егор Леонтьев Биньден ? Надо посмотреть книги годами позже - раньше где подчерк более читабелен .
Сябры, выклікаю дапамогу з расчытаньнем доўгай прычыны сьмерці ў 1917 годзе: падаецца, ёсьць словы кашаль і самагубства, але магчыма гэта толькі падаецца: Міхаіл Станіслававіч Крыванос
(Р)ѣзная рана (н)а шеѣ, при- (чи)ненная са- мимъ покой- (н)ымъ съ цѣлью (с)амоубийства (в)ъ припадкѣ (н)ервнаго разс- тройства.
Дзякуй. Апошнюю частку напэўна дапісалі, каб сьвятар яго адпеў і быў пахаваны на парафіяльных могілках? За апошні час ужо другі выпадак, калі самагубства апраўдваецца мэнтальнымі расстройствамі (першы ў 1891)
Пэўна, так. Калі чалавек здзесьніў спробу самагубства, не усведамляючы сутнасьці сваіх дзеяньняў, то царква не лічыць гэта суіцыдам, а лічыць наступствам менавіта ментальнага захворваньня. На жаль, даводзілася з такім сустракацца ў нашыя дні, мяркую, што ў XIX стагоддзі стаўленьне было падобным.
