1. Уважемый Гость! В последнее время на нашем портале возросла активность спамеров. Если вы заметили сообщение, тему, статус в профиле, ссылки на другие (нетематические) сайты, рекламу товаров или услуг (мы ничего не продаем и не рекламируем!) и т.п., не соответствующие тематике нашего проекта, сообщите, пожалуйста, администрации: http://vilejski-uezd.by/misc/contact
  2. Неуважаемый спамер! Ты находишься на МОДЕРИРУЕМОМ вебресурсе. Не трать время на создание спамных тем, сообщений, комментариев, статусов, ссылок в профилях – они будут удалены, а твой аккаунт – заблокирован без возможности восстановления. «Вилейский уезд» – некоммерческий, бесплатный проект, помогающий людям восстанавливать историю своей семьи и своего края. Мы ничего не продаем и ничего не рекламируем! Администрация.
  3. Уважаемый Гость! Генеалогические исследования на нашем портале стали намного удобнее, потому что у нас появился Каталог-навигатор по фамилиям Вилейского уезда. Обновление этого каталога происходит постоянно, и Вы тоже можете в этом помочь. Подробности здесь.

Не могу найти деревню и другие вопросы.

Тема в разделе "Помощь в поисках предков", создана пользователем MAUTHNER, 31 май 2018.

  1. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Здравствуйте Уважаемые знатоки!
    Такая ситуация.
    Занимаюсь родословной своей семьи, и я столкнулся со следующей проблемой.
    (Прилагается прикреплённый документ)
    В свидетельстве о рождении бабушки указана как место рождения Козимировка(Казимировка) Кривичского района Молодечненская области. Проблема в том, что я никак не могу найти данную деревню в этой местности. Также возникли проблемы с поисками по фамилии. Может кто-то обладает такой информацией? DAEFB3FF-5E67-4CBB-BE02-83F26A998FE3.jpeg
     
    #1 MAUTHNER, 31 май 2018
    Последнее редактирование: 31 май 2018
  2. Andzej

    Andzej Администратор
    Команда проекта

    Регистрация:
    10 июн 2015
    Сообщения:
    243
    Фото & Видео:
    2
    Альбомы:
    2
    Симпатии:
    339
    Ищу:
    Хвалько, Фарино,
    Пакальских,
    Мицкевич,
    Яцыно, Мацко,
    Галдыцкий,
    Хонявко, Гаранин,
    Олькович,
    Таустыка,
    Бондаронак,
    Мядзёлка
    География поисков:
    им. Княгинин (Васюльки, Половики), им. Бол.Сервеч (Гедевичи,Кумельщизна), им. Мядель (Новосёлки,Студеница), им. Кривичи (Здригаловичи)
    Добрый день, эта Казимировка возле Будслава. Вот по этой ссылке откройте карту там в низу поисчите на ней, возле железной дороги. Фамилия для этих мест не типичная. Как следует из свидетельства саму запись о рождении стоит искать в метриках Будславского костёла.
     
    Сергей Гулецкий и MAUTHNER нравится это.
  3. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Спасибо Вам огромное за ответ, нашел! Фамилия действительно не типичная, и с ней много вопросов, т.к. бабушка называла ее иначе - Мартикъянс. А фамилия её матери была Бекеш, так что пытаюсь найти еще что-то по этой фамилии.
     
  4. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    навскидку без гугла: первая - армянская, вторая - татарская!
    НО... имена очевидно, что местные - христианские... и да, вероятнее всего греко- и/или римо-католики...
     
  5. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Спасибо за ответ! насчёт первой фамилии действительно все неясно. Но по рассказам бабушки, та часть родни шла откуда-то из Литвы, а по поводу Бекеш (Бекиш), уверяла, что польская, и все они были католиками. Но пока не проверил, утверждать, конечно, что-то сложно.
     
  6. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    с одной строны да...
    upload_2018-5-31_12-16-24.png

    но с другой...
    upload_2018-5-31_12-17-10.png
    ...
    upload_2018-5-31_12-17-33.png
    ...
    upload_2018-5-31_12-18-7.png
     
    Сергей Гулецкий нравится это.
  7. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    ну и вот видимо этимология...

    "Беке́ша, або бекеш (венг.: bekes — доўгі кажуш) — мужчынскае паліто старадаўняга крою са зборкамі ў таліі. Таксама бекашай называецца шуба, пакрытая чым-небудзь" (c) wiki

    резюмируя: однозначно венгерские корни! у слова, разумеется.. не обязательно, что у Ваших предков...

    p.s.: субъективная, ни на что не претендующая, авторская версия в локальной перспективе - возможно Ваши предки были ремесленниками, которые эти самые бекеши делали...
     
    Сергей Гулецкий нравится это.
  8. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Спасибо за ответ! Насчёт первой фамилии неясно конечно, но мне бабушка рассказывала про её вроде как литовское происхождение, только она была видоизменена. А про Бекеш (Бекиш) рассказывала что они были вообще поляками, католиками. Но в принципе, не национальность меня интересует. Хотя было бы интересно, если бы это были армяне.
     
  9. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    так себе заявление... там той т.н. "литвы" (в совр. значении) с гулькин... нос!

    p.s.: как пример, в первой четверти ХХ в. мои дальние родичи возвращались из майкопа на родину - в "литву" - но вернулись "почему-то" на ошмянщину... кстати, в майкопе их тоже считали поляками и да, они тоже были католиками...
    во всех этих этнических делах очень легко подскользнуться о расхожие стереотипы и тенденциозные соблазнительные формулировки - будьте внимательны!
     
    #9 Barth, 31 май 2018
    Последнее редактирование: 31 май 2018
  10. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Спасибо огромное!!! Пот поводу Бекеш, то да, действительно фамилия происходит от венгерского слова и род начинается в Венгрии и перешел в Польшу. Но, конечно, мало вероятно, что это все взаимосвязано.
     
  11. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Полностью с Вами согласен, поэтому действительно все непонятно.
    В Dziennik Wileński, 1933 я нашел список жителей фольварка Казимеровка, Вилейского повета Виленского воеводства Польши, в котором я нашел среди жителей именно свою прапрабабушку Францишку, которая фигурировала в вышеприкрепленном файле, как мать родившейся - Franciszka Marcinkjan, которая и была в девичестве Бекеш.
     
    Сергей Гулецкий нравится это.
  12. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    как бы не хотелось горячим польским патриотам раздуть этот уголёк, исторический факт неумолим: данное административное деление в исторической перспективе было скорее недоразумением - всего 17 лет - заметно меньше поколения при любом раскладе! т.е. Вы ж понимаете, коренных "поляков" второй республики не было, и быть не могло... хотя, конечно не исключаю единичные случаи залётов несовершеннолетних родителей - но тут уже вопросы статистики...
     
  13. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    !
     
  14. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Также согласен
    Согласен! Но я не ищу поляков в своей семье, или шляхты, а занимаюсь составлением родословной, поэтому мне не принципиально какая была у них национальность. Просто фамилии нетипичные, так и приходиться ломать голову.
     
  15. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    эх блин... такой хороший сайт про*али =((
    короче был у поляков сайт - moikrewni.pl - типа соц.сетка куда сливались фамилии граждан польши по современным воеводствам и там - ещё совсем недавно! - можно было проследить частотность "встречаний" искомой фамилии на территории современной польской республики... но всё - лавочка закрылась - видимо забыли хост проплатить и ушлый майхеритаж сразу же подхватили... коммерсы *раные((( теперь там редирект на сайт этой коммерческой (безусловно крутой и ценной - без иронии) организации! такие дела =((

    хотел там Ваших этих Marcinkjan поискать...
     
  16. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    "Современные армянские фамилии обычно заканчиваются на -ян или -янц, что означает принадлежность (в данном случае к роду) или родовое имя (nomen gentis)." (с) wiki

    ну а Мартын - это хорошо известное, местное имя... от которого куча беларуских фамилий: Мартынович, Мартыненко, Мартинович, Мартинкевич, Мартынов, Марченко, etc. ...

    UPD:

    имя присутствует и в католических, и в православных сводах...

    UPD2:

    кстати, не могу не напомнить, что армяне православные...
     
  17. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Да, то что эта фамилия похожа на армянскую это точно. Буду искать в местной православной метрике. Спасибо Вам за отзывчивость!
     
  18. Barth

    Barth Мегапользователь

    Регистрация:
    11 дек 2015
    Сообщения:
    266
    Фото & Видео:
    4
    Симпатии:
    172
    пжлст!
    успехов в поисках!
    расскажите в итоге как там так вышло... ^_^
     
  19. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Обязательно!))
     
  20. MAUTHNER

    MAUTHNER Новый пользователь

    Регистрация:
    30 май 2018
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    1
    Ищу:
    Аврейцевич, Мартинкян, Бекеш
    География поисков:
    Мядельский р-н
    Также быть может кто-то встречал фамилию Аврейцевич?
    Дед Павел Иосифович Аврейцевич, 1913 г.р., д.Комарово, Мядельский район, Минскя область (Свенцянский уезд Виленской губернии)